| Before the fiddlers have fled
| До того, як скрипачі втекли
|
| Before they ask us to pay the bill and while we still have the chance
| Перш ніж вони попросять нас оплатити рахунок і поки у нас ще є така можливість
|
| Let’s face the music and dance
| Давайте познайомимося з музикою і танцями
|
| Soon we’ll be without the moon, humming a different tune and then
| Незабаром ми залишимося без місяця, наспіваємо іншу мелодію, а потім
|
| There may be teardrops to shed
| Можуть проливатися сльози
|
| So while there’s moonlight and music and love and romance
| Тому поки є місячне світло, музика, любов і романтика
|
| Let’s face the music and dance… dance
| Зустрічаємо музику і танцюй... танцюй
|
| Let’s face the music and dance…
| Давайте зустрітися з музикою і танцями…
|
| Soon we’ll be without the moon, humming a different tune and then
| Незабаром ми залишимося без місяця, наспіваємо іншу мелодію, а потім
|
| There may be teardrops to shed
| Можуть проливатися сльози
|
| So while there’s moonlight and music and love and romance
| Тому поки є місячне світло, музика, любов і романтика
|
| Let’s face the music and dance… dance
| Зустрічаємо музику і танцюй... танцюй
|
| Let’s face the music and dance | Давайте познайомимося з музикою і танцями |