Переклад тексту пісні Leoncavallo: Mattinata - Russell Watson, Royal Philharmonic Orchestra, Nicholas Dodd

Leoncavallo: Mattinata - Russell Watson, Royal Philharmonic Orchestra, Nicholas Dodd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leoncavallo: Mattinata, виконавця - Russell Watson. Пісня з альбому The Voice of Russell Watson - 20 Years, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 23.10.2020
Лейбл звукозапису: FP
Мова пісні: Італійська

Leoncavallo: Mattinata

(оригінал)
L’aurora di bianco vestita
Gia l’uscio dischiude al gran sol;
Di gia con le rosee sue dita
Carezza de' fiori lo stuol
Commosso da un fremito arcano
Intorno il creato già par;
E tu non ti desti, ed invano
Mi sto quit dolente a cantar
Metti anche tu la veste bianca
E schiudi l’uscio al tuo cantor!
Ove non sei la luce manca
Ove tu sei nasce l’amor
Ove non sei la luce manca
Ove non sei la luce manca
Ove tu sei nasce l’amor
(переклад)
Зоря одягнена в біле
Вже двері відчиняються великому сонцю;
Вже своїми рожевими пальцями
Стуол пестить квіти
Зворушений таємничим хвилюванням
Навколо творіння вже пар;
І ти не прокинувся, і даремно
Мені боляче кидати співати
Одягніть і білий халат
І відкрий двері своєму кантору!
Там, де тебе немає, світла бракує
Там, де ти, народжується любов
Там, де тебе немає, світла бракує
Там, де тебе немає, світла бракує
Там, де ти, народжується любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mattinata


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Hallelujah 2015
Strangers In The Night 2020
Lucky, Lucky, Lucky Me ft. Aled Jones 2019
Kamen: Quello che farò (sarà per te) ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
Nella Fantasia ft. Choir of The King's Consort, Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
Caruso ft. Robbie McIntosh 2020
Time To Say Goodbye ft. Hayley Westenra 2020
Pie Jesu (from "Requiem") ft. Steffan Hughes, Andrew Lloyd Webber 2015
Kiss From A Rose 2015
Funiculì, Funiculà ft. Aled Jones 2019
The Magic Of Love ft. Lionel Richie, Jay Berliner, Jeff Bova 2020
The Prayer 2015
Franck: Panis Angelicus, Op. 12 ft. Nicholas Dodd, Rodolfus Choir, Сезар Франк 2015
The Alchemist ft. Lara Fabian 2020
Parry: Dear Lord And Father of Mankind ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
Nella Fantasia 2020
Green Green Grass of Home ft. Philharmonia Orchestra, Nicholas Dodd 2015
House Of The Rising Sun 2020
The Prayer ft. LuLu, London Session Orchestra, Nick Ingman 2020

Тексти пісень виконавця: Russell Watson
Тексти пісень виконавця: Royal Philharmonic Orchestra
Тексти пісень виконавця: Nicholas Dodd