Переклад тексту пісні Tell Me Why - Russ

Tell Me Why (оригінал)

Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell my why you’re waiting for so long
Tell me why you’re waiting, waiting
Watch you back up
Know you’re scared to love again
Every time you try, part of you just dies, you lookin dumb again
It’s so hard to trust again
So just like that you don’t (uh)
You 'gon just get drunk again roll up and fuckin' smoke (uh)
That one used to beat on you
That one used to cheat on you
The only one that cared, you ain’t believe him so he’s leavin you
Ain’t no family round you
Ain’t no friends that you can trust
Ain’t no love within yourself
But ain’t no way I’m giving up (come on)
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell my why you’re waiting for so long
Tell me why you’re waiting, waiting
Yeah, I swoop in and do my thing against my better judgment
I could tell you been through hell you need some better loving
I see movin on is hard
I see nooses round your heart
I see bruises, I see scars
I see proof to wanna start over
But you can’t see past the pain
I swear your past got you enslaved girl, you can’t see past the chains
I try showin you and tellin you the love you deserve
But me lovin you won’t work until you lovin you first (damn)
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell my why you’re waiting for so long
Tell me why you’re waiting
I don’t give a fuck 'bout
Tell my why you’re waiting for someone
Tell me why you’re waiting, waiting

Tell Me Why (переклад)

Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажи мені, чому ти так довго чекаєш
Скажи мені, чому ти чекаєш, чекаєш
Слідкуйте за тим, як ви повертаєтеся
Знай, що ти боїшся кохати знову
Кожного разу, коли ти намагаєшся, частина тебе просто вмирає, ти знову виглядаєш німим
Знову так важко довіряти
Тож просто так ви не робите (е)
Ти просто знову нап'єшся, згорнешся і закуриш (е)
Колись той вас бив
Той колись вас обманював
Єдиний, кого це хвилює, ви йому не вірите, тому він покидає вас
Поруч із вами немає сім’ї
Немає друзів, яким можна довіряти
Немає любові всередині вас
Але я ні в якому разі не здаюся (давай)
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажи мені, чому ти так довго чекаєш
Скажи мені, чому ти чекаєш, чекаєш
Так, я набігаю і роблю свою справу проти свого кращого судження
Я можу сказати, що ти пройшов через пекло, тобі потрібна краща любов
Я бачу, що рухатися це важко
Я бачу петлі навколо твого серця
Я бачу синці, я бачу шрами
Я бачу докази того, що хочу почати спочатку
Але ви не можете побачити позаду болю
Клянуся, твоє минуле привело тебе в рабство, дівчино, ти не можеш побачити за ланцюги
Я намагаюся показати вам і сказати вам, яку любов ви заслуговуєте
Але я кохаю, що ти не будеш працювати, поки не полюбиш тебе спочатку (блін)
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажи мені, чому ти так довго чекаєш
Скажіть мені, чому ви чекаєте
Мені байдуже
Скажи мені, чому ти когось чекаєш
Скажи мені, чому ти чекаєш, чекаєш