Переклад тексту пісні 2006 - Russ

2006 (оригінал)

I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah
I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah
This is '06 motives with 2010 potions
I ain’t have shit but my confidence in focus
Dice game, I’m rollin' 'til I get seven
Givin' hella eighteen, I’m smokin' 'til I reach heaven
Dropped out in the years that followed after
Couldn’t, made you think I should have stayed in school and finished
But 2016 became a multimillionaire rapper
Thank God I didn’t live accordin' to y’all’s vision
I never listen to anything but my gut
From fifty dollars a week to two hundred thousand a month
This is off my fables, top flight angels
My TuneCore is a top five label
Before the fame it manager your fingers
Stalkin' pictures on the wall like we were serial killers
Held the camera once or twice, and I edited it too
What I speak is from experience off every shoot
I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah
I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah
This is ten years, six careers, mastered by one
Watch your tone when you talk to me, these rappers are bums
When it comes to what I’m doing or rather how much
I am your whole team, you should respect me as such
'97 Nissans to McLarens with trunks in the front
I might pull up on my high school crush tryna fuck
Of course she is, make her walk barefooted in my house
I get the mouth when she sees the square footage, uh
I’m just playin' my cards, you would play 'em if you had 'em
Fourteen, makin' beats, friends laughin' at me
Askin' «What, you think you gon' be famous or somethin'?»
But I landed where I’m at 'cause I was aiming for something
Y’all were aiming for nothing, guess it’s fuck you for life
Even back then I felt like it was fuck your advice, damn
I been me, yes, all the above
Before the hate, before the love
Man, I always been Russ
I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah
I’m just tryna get my mind right
I did what I said I would, I got my mind right
I be squarin' up on doubt, like it’s on sight
The better part of me is tellin' me it’s alright, yeah

2006 (переклад)

Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так
Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так
Це мотиви 2006 року з зіллями 2010 року
У мене немає нічого, але моя впевненість у фокусі
Гра в кістки, я кидаю, поки не отримаю сім
Даючи вісімнадцять, я курю, поки не досягну небес
Викинув навчання в наступні роки
Не міг, змусив вас подумати, що я мав залишитися в школі й закінчити
Але 2016 став мультимільйонером-репером
Слава Богу, я жив не згідно з вашим баченням
Я ніколи нічого не слухаю нічого, крім свого внутрішнього чуття
Від п’ятдесяти доларів на тиждень до двохсот тисяч на місяць
Це з моїх байок, найвищі ангели
My TuneCore — це п’ять найкращих лейблів
До слави він керує вашими пальцями
Малюнки на стіні, ніби ми були серійними вбивцями
Тримав камеру один чи двічі, і я відредагував її
Те, що я говорю, з досвіду кожної зйомки
Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так
Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так
Це десять років, шість кар’єр, освоєних одним
Стежте за тоном, коли ви говорите зі мною, ці репери — бомжі
Коли справа доходить що я роблю або як багато
Я – вся ваша команда, ви повинні поважати мене як такого
Від Nissan до McLaren 1997 року з багажниками спереду
Я можу підтягнутися на мою шкільну закоханість спробувати трахнутися
Звичайно, вона є, змусьте її ходити босоніж у мому домі
Я отримаю рот, коли вона бачить квадратні метри, е
Я просто граю в свої карти, ви б зіграли в них, якби вони у вас були
Чотирнадцять, роблю біти, друзі сміються наді мною
Запитує: «Що, ти думаєш, що будеш відомим чи щось?»
Але я потрапив туди, де я, тому що прагнув до чогось
Ви всі ні до чого не прагнули, здогадайтеся, що це на все життя
Навіть тоді я відчував, що це була твоя порада, блін
Я був собою, так, усе вищесказане
Перед ненавистю, перед коханням
Чоловіче, я завжди був Русом
Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так
Я просто намагаюся розібратися
Я робив те, що сказав, що зроблю, я врахував
Я буть на сумніві, наче він на баченні
Краща частина мене — говорить мені, що все гаразд, так