Переклад тексту пісні Win Or Be Drowned - Running Wild

Win Or Be Drowned (оригінал)

Like soldiers of fortune, we’re cruising the sea
Against all odds, with the urge to be free
We’re longing for freedom, like an animal that’s chained
We’re thirsty for justice, like a flower that’s drained
Win or be drowned, so fight hard
Win or be drowned, like a wild shark
Win or be drowned, so stand tight
Win or be drowned, freedoms fight
Slave — drivers hunted, our cannons will speak
A frightening terror for the profit they seek
Like sea — cruising phantoms, on the breath of the sea
We are foiling their plans, hooked, they can’t flee
Win or be drowned, so fight hard
Win or be drowned, like a wild shark
Win or be drowned, so stand tight
Win or be drowned, freedoms fight
We’re still full of pride, we are fighting for life
For independence we’re struggling, we’ve got to survive
We’re longing for freedom, like an animal that’s chained
We’re thirsty for justice, like a flower that’s drained
Win or be drowned, so fight hard
Win or be drowned, like a wild shark
Win or be drowned, so stand tight
Win or be drowned, freedoms fight
Win or be drowned, so fight hard
Win or be drowned, like a wild shark
Win or be drowned, so stand tight
Win or be drowned, freedoms fight

Win Or Be Drowned (переклад)

Як солдати удачі, ми мандруємо морем
Попри всі обставини, з бажанням бути вільним
Ми прагнемо свободи, як прикута тварина
Ми прагнемо справедливості, як квітка, яка висохла
Перемагайте або будьте потоплені, тому бийтеся наполегливо
Перемагайте або затоплюйтеся, як дика акула
Перемагайте або будьте потоплені, тому стійте міцно
Перемагай або потонеш, боріться за свободу
Раб — полювали водії, заговорять наші гармати
Страшний терор заради прибутку, якого вони шукають
Як море — мандрують фантоми, на подиху моря
Ми зриваємо їхні плани, зачеплені, вони не можуть втекти
Перемагайте або будьте потоплені, тому бийтеся наполегливо
Перемагайте або затоплюйтеся, як дика акула
Перемагайте або будьте потоплені, тому стійте міцно
Перемагай або потонеш, боріться за свободу
Ми все ще сповнені гордості, ми боремося за життя
За незалежність ми боремося, ми повинні вижити
Ми прагнемо свободи, як прикута тварина
Ми прагнемо справедливості, як квітка, яка висохла
Перемагайте або будьте потоплені, тому бийтеся наполегливо
Перемагайте або затоплюйтеся, як дика акула
Перемагайте або будьте потоплені, тому стійте міцно
Перемагай або потонеш, боріться за свободу
Перемагайте або будьте потоплені, тому бийтеся наполегливо
Перемагайте або затоплюйтеся, як дика акула
Перемагайте або будьте потоплені, тому стійте міцно
Перемагай або потонеш, боріться за свободу