Переклад тексту пісні Black Hand Inn - Running Wild

Black Hand Inn - Running Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Hand Inn , виконавця -Running Wild
у жанріКлассика метала
Дата випуску:21.02.2003
Мова пісні:Англійська
Black Hand Inn (оригінал)Black Hand Inn (переклад)
A scarred and rakish seadog, mysterious opacity Морський пес із шрамами та шрамами, таємнича непрозорість
Walks the grove, the phantom’s home Гуляє гаєм, домівкою фантома
Cuts down firs where men would flee Вирубує ялиці, куди б люди втекли
Wooden beams and mortal, the timber shack is taking shape Дерев’яні балки й смертельні, дерев’яна халупа набуває форми
The tavern’s baptized «Black Hand Inn» Хрещений трактир «Black Hand Inn»
A blackened hand shines on the plate На тарілці сяє почорніла рука
Welcome to the tavern in the grove Ласкаво просимо до таверни в гаю
Where ancient spirits live and rove Де живуть і кочують стародавні духи
The tavern has been opened, the owner is Mr. John Xenir Таверну відкрито, власник — пан Джон Ксенір
A rumour says he has second sight За чутками, у нього другий зір
A chance to prove restrains their fear Шанс довести стримує їхній страх
Night by night revealing, stares into his crystalball Ніч у ніч відкривається, дивиться у свою кришталеву кулю
Telling tales of past and future Розповідь про минуле та майбутнє
When man was made and man will fall Коли людина була створена, і людина впаде
Welcome to the tavern in the grove Ласкаво просимо до таверни в гаю
Where ancient spirits live and rove Де живуть і кочують стародавні духи
The moon is rising high foreboding what the night will bring Місяць високо піднімається, передчуваючи, що принесе ніч
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn» Кришталева куля розкриває приховану правду в «Black Hand Inn»
The priest is getting furious from the «godless» tales he told Священик приходить у лють від розказаних ним «безбожних» казок
Steps right in made a cross Сходинки прямо в утворили хрест
Condemn the seadog and says he’s bold Засуджуйте морського пса і каже, що він сміливий
John says «your a liar!Джон каже: «Ви брехун!
Long ago I was burned by priests Давно мене спалили священики
See my black hand, yes I’ll reveal Подивіться на мою чорну руку, так, я відкрию
That you’re the devil and you’re the beast!» Що ти диявол і ти звір!»
Welcome to the tavern in the grove Ласкаво просимо до таверни в гаю
Where ancient spirits live and rove Де живуть і кочують стародавні духи
The moon is rising high foreboding what the night will bring Місяць високо піднімається, передчуваючи, що принесе ніч
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn» Кришталева куля розкриває приховану правду в «Black Hand Inn»
Welcome to the tavern in the grove Ласкаво просимо до таверни в гаю
Where ancient spirits live and rove Де живуть і кочують стародавні духи
The moon is rising high foreboding what the night will bring Місяць високо піднімається, передчуваючи, що принесе ніч
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn» Кришталева куля розкриває приховану правду в «Black Hand Inn»
Their power’s built by lies and flying high on evil’s wing Їхня сила побудована на брехні й високому польоті на крилі зла
The dark side was exposed by the old seadog at the «Black Hand Inn»Темну сторону виявив старий морський пес у «Black Hand Inn»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: