Переклад тексту пісні Whirlwind - Running Wild

Whirlwind - Running Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whirlwind, виконавця - Running Wild. Пісня з альбому Riding the Storm: The Very Best of the Noise Years 1983-1995, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Whirlwind

(оригінал)
Thundering foam that hits the keel
Like powder blazed by flints
The figure-head is riding high with
His face right to the wind
The hull that creaks in every joint is
Hammering the sea
Determined it will ride the main, it
Will last eternally
It rips the wild and stormy sea like
A heavy charge of pride
Book and eye are moved by storm
The ropes are holding tight
The rudder’s beating left and right
The ship’s in seasaw motion
The proudness of a majesty is
Banning all devotion
Like a whirlwind
Rushing over the sea
Like a whirlwind
Blowing fast, blowing free
Like a whirlwind
A raving storm in the night
Like a whirlwind
Going mad, going wild
Thundering foam that hits the keel
Like powder blazed by flints
The figure-head is riding high with
His face right to the wind
The hull that creaks in every joint is
Hammering the sea
Determined it will ride the main, it
Will last eternally
Like a whirlwind
Rushing over the sea
Like a whirlwind
Blowing fast, blowing free
Like a whirlwind
A raving storm in the night
Like a whirlwind
Going mad, going wild
Like a whirlwind
Like a whirlwind
Like a whirlwind
Like a whirlwind
(переклад)
Гримить піна, що б'є в кіль
Як порошок, палаючий від кременю
Фігура-голова підноситься високо
Його обличчя прямо до вітру
Корпус, який скрипить у кожному суглобі
Забивати море
Вирішили, що він буде їздити основним, це
Триватиме вічно
Воно розриває дике й бурхливе море
Важкий заряд гордості
Книгу й око зворушує буря
Мотузки міцно тримаються
Руль б’є вліво і вправо
Корабель перебуває в русі
Гордість величності — це
Заборона будь-якої відданості
Як вихор
Мчить над морем
Як вихор
Дме швидко, дме вільно
Як вихор
Вночі шалений шторм
Як вихор
Збожеволіти, дикувати
Гримить піна, що б'є в кіль
Як порошок, палаючий від кременю
Фігура-голова підноситься високо
Його обличчя прямо до вітру
Корпус, який скрипить у кожному суглобі
Забивати море
Вирішили, що він буде їздити основним, це
Триватиме вічно
Як вихор
Мчить над морем
Як вихор
Дме швидко, дме вільно
Як вихор
Вночі шалений шторм
Як вихор
Збожеволіти, дикувати
Як вихор
Як вихор
Як вихор
Як вихор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece of the Action 2012
Conquistadores 2016
Soulless 2016
Marooned 2017
Under Jolly Roger 2016
Bad To The Bone 2016
Freewind Rider 1994
The Privateer 2016
Riding The Storm 2016
Black Hand Inn 2003
Stargazed 2019
Stick to Your Guns 2016
Fight The Fire Of Hate 2016
The Phantom Of Black Hand Hill 2016
Masquerade 1995
Tortuga Bay 2016
Port Royal 2003
Pile Of Skulls 2016
Diamonds & Pearls 2021
Lions Of The Sea 2016

Тексти пісень виконавця: Running Wild