Переклад тексту пісні Soldiers of Fortune - Running Wild

Soldiers of Fortune (оригінал)

We’re taking the gain of the fair winds
«Fortuna» right on our side
We take the waves of our destiny
To escape just every plight
Howling winds are calling right from eternity
A promise to be hold — the longing to be free
Soldiers of fortune daring the seven seas of fate
Any risky venture’s daily in our trade
Soldiers of fortune travel the winds of space and time
And the timing should be right when we’re about to die
We’re sliding into the fogbank
Hiding there waiting our terms
The routine of pure piracy
Make big eyes — see and learn
Howling winds are calling right from eternity
A promise to be hold — the longing to be free
Soldiers of fortune daring the seven seas of fate
Any risky venture’s daily in our trade
Soldiers of fortune travel the winds of space and time
And the timing should be right when we’re about to die
Howling winds are calling right from eternity
A promise to be hold — the longing to be free
Soldiers of fortune daring the seven seas of fate
Any risky venture’s daily in our trade
Soldiers of fortune travel the winds of space and time
And the timing should be right when we’re about to die
Soldiers of fortune independence is our law
We’re drifting with the wind to unknown shores
Soldiers of fortune just entangled with the sea
The daring riffs and waves determine our destiny

Soldiers of Fortune (переклад)

Ми отримуємо переваги попутного вітру
«Фортуна» прямо на нашому боці
Ми беремо хвилі нашої долі
Щоб уникнути будь-якої біди
Виючі вітри кличуть прямо з вічності
Обіцянка бути — бажання бути вільним
Солдати удачі, які сміють сім моря долі
Будь-яка ризикована справа в нашій торгівлі
Солдати удачі подорожують вітрами простору й часу
І час має бути правильний, коли ми ось-ось помремо
Ми ковзаємо в туман
Там ховаються, чекаючи наших умов
Рутина чистого піратства
Зробіть великі очі — дивіться і вчіться
Виючі вітри кличуть прямо з вічності
Обіцянка бути — бажання бути вільним
Солдати удачі, які сміють сім моря долі
Будь-яка ризикована справа в нашій торгівлі
Солдати удачі подорожують вітрами простору й часу
І час має бути правильний, коли ми ось-ось помремо
Виючі вітри кличуть прямо з вічності
Обіцянка бути — бажання бути вільним
Солдати удачі, які сміють сім моря долі
Будь-яка ризикована справа в нашій торгівлі
Солдати удачі подорожують вітрами простору й часу
І час має бути правильний, коли ми ось-ось помремо
Незалежність солдатів удачі – це наш закон
Ми дрейфуємо з вітром до невідомих берегів
Солдати удачі просто заплуталися в морі
Зухвалі рифи та хвилі визначають нашу долю