Переклад тексту пісні Mutiny - Running Wild

Mutiny - Running Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mutiny, виконавця - Running Wild. Пісня з альбому Port Royal, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Mutiny

(оригінал)
Pain of hunger’s growing stronger
The wages are gone, can’t wait no longer
I have to sign on under every flag
If I want to live, I have to flag
Engaged, I hit the sea
Never thought of mutiny
The work is hard, the pay is low
We’re treated bad, our anger grows
The waterbarrels going bad
Daily a sailor dies by fag
Whip cracks pain’s their holy law
If they’re going too far this means war
Stand up and fight, stand up and fight
Stand up and fight, stand up and fight
A seaman disobeys a law
The whip cracks, flowing gore
He gets a hundred cuts, one too much
His death feeds our grudge
Engaged, I hit the sea
Never thought of mutiny
The work is hard, the pay is low
We’re treated bad, our anger grows
The waterbarrels going bad
Daily a sailor dies by fag
Whip cracks pain’s their holy law
If they’re going too far this means war
The waterbarrels going bad
Daily a sailor dies by fag
Whip cracks pain’s their holy law
If they’re going too far this means war
With grinning looks we precede
Revenge for the ones who’d bleed
Encircling bastards who killed
Their eyes show fear, they’re thilled
(переклад)
Біль голоду стає все сильніше
Заробітної плати немає, я більше не можу чекати
Я мушу ввійти під кожним прапором
Якщо я хочу жити, я мушу позначитися
Заручившись, я поїхав до моря
Ніколи не думав про заколот
Робота важка, оплата низька
З нами погано ставляться, наш гнів зростає
Бочки з водою псуються
Щодня моряк гине від педика
Батіг розбиває біль – їхній святий закон
Якщо вони заходять занадто далеко, це означає війну
Вставай і борись, вставай і борись
Вставай і борись, вставай і борись
Моряк порушує закон
Батіг тріщить, тече кров
Він отримує сотню порізів, один забагато
Його смерть живить нашу образу
Заручившись, я поїхав до моря
Ніколи не думав про заколот
Робота важка, оплата низька
З нами погано ставляться, наш гнів зростає
Бочки з водою псуються
Щодня моряк гине від педика
Батіг розбиває біль – їхній святий закон
Якщо вони заходять занадто далеко, це означає війну
Бочки з водою псуються
Щодня моряк гине від педика
Батіг розбиває біль – їхній святий закон
Якщо вони заходять занадто далеко, це означає війну
З усміхненими поглядами ми випереджаємо
Помста за тих, хто стікає кров’ю
Оточують ублюдків, які вбивали
В їхніх очах видно страх, вони в захваті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece of the Action 2012
Conquistadores 2016
Soulless 2016
Marooned 2017
Under Jolly Roger 2016
Bad To The Bone 2016
Freewind Rider 1994
The Privateer 2016
Riding The Storm 2016
Black Hand Inn 2003
Stargazed 2019
Stick to Your Guns 2016
Fight The Fire Of Hate 2016
The Phantom Of Black Hand Hill 2016
Masquerade 1995
Tortuga Bay 2016
Port Royal 2003
Pile Of Skulls 2016
Diamonds & Pearls 2021
Lions Of The Sea 2016

Тексти пісень виконавця: Running Wild