Переклад тексту пісні Into The Fire - Running Wild

Into The Fire (оригінал)

Here comes the finale, time to pay your dues
A law without mercy, you have to take the truth
No worldly powers could force the fate
Universal judgement of the highest grade
Time’s right to find out if you’re wrong or right
Time is running short now, beware the law will strike
Evil souls are fading in the flames
No more lies and no more games
Into the fire
Blackened hearts will burn
Into the fire
The flames of no return
Drop all your blindness and your soul could last
Being proud and headstrong means you’ll dying fast
Drowning in the fires your sad and final price
Melting in the pyre to burn away your lies
(Pre)
The true and final judgement is about to come
They are judge and jury, they are all in one
Deviding good from evil, deviding truth from lie
A case of survival or a «Go to hell and die!»
(Pre)

Into The Fire (переклад)

Ось і настав фінал, час оплачувати внески
Закон без милосердя, ви повинні прийняти правду
Жодні світські сили не могли примусити долю
Універсальне судження найвищої оцінки
Настав час з’ясувати, ви неправі чи праві
Часу не вистачає, остерігайтеся, що закон спрацює
Злі душі згасають у полум’ї
Немає більше брехні та ніяких ігор
У вогонь
Почорнілі серця будуть горіти
У вогонь
Полум’я не повернення
Відкиньте всю свою сліпоту, і ваша душа збережеться
Бути гордим і наполегливим означає, що ти швидко помреш
Тоне у вогні ваша сумна й остаточна ціна
Тане в багатті, щоб спалити вашу брехню
(Попередньо)
Справжній і остаточний суд ось-ось настане
Вони судді і присяжні, вони всі в одному
Відділивши добро від зла, відокремивши правду від брехні
Випадок виживання або «Іди до пекла та помри!»
(Попередньо)