Переклад тексту пісні Desert Rose - Running Wild

Desert Rose - Running Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desert Rose , виконавця -Running Wild
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desert Rose (оригінал)Desert Rose (переклад)
Riding into the sunset Їзда на захід сонця
The highway is winding its way Шосе звивається
The motor is droning Двигун гуде
While the night is killing the day Поки ніч вбиває день
Swallowed by the twilight Поглинений сутінками
The plains are hiding left and right Рівнини ховаються ліворуч і праворуч
The air’s turning colder Повітря стає холоднішим
Freezing, I am just caught in the ride Замерзаю, я просто спійманий за поїздкою
Well a red dressed woman — she’s just coming Ну, жінка в червоному вбранні — вона тільки йде
Straight right out of the black Прямо з чорного
What hell of a vision — a sweet phenomenon to me Яке в біса бачення — приємне для мене явище
Desert Rose — a vision just next to me Троянда пустелі — бачення поруч зі мною
Desert Rose — angel or fantasy? Троянда пустелі — ангел чи фантазія?
Desert Rose Троянда пустелі
Her magical dark eyes Її чарівні темні очі
Really got a hold on me Справді взявся за мене
Her contours are fading Її контури тьмяніють
What the hell do I see Що, до біса, я бачу
Well a red dressed woman — she’s just coming Ну, жінка в червоному вбранні — вона тільки йде
Straight right out of the black Прямо з чорного
What hell of a vision — a sweet phenomenon to me Яке в біса бачення — приємне для мене явище
Desert Rose — a vision just next to me Троянда пустелі — бачення поруч зі мною
Desert Rose — angel or fantasy? Троянда пустелі — ангел чи фантазія?
Desert Rose Троянда пустелі
Vision’s never recurring Бачення ніколи не повторюється
To this magical place У це чарівне місце
Yes, I am always returning Так, я завжди повертаюся
But I never found any trace Але я ніколи не знайшов жодного сліду
Well a red dressed woman — she’s just coming Ну, жінка в червоному вбранні — вона тільки йде
Straight right out of the black Прямо з чорного
What hell of a vision — a sweet phenomenon to me Яке в біса бачення — приємне для мене явище
Desert Rose — a vision just next to me Троянда пустелі — бачення поруч зі мною
Desert Rose — angel or fantasy? Троянда пустелі — ангел чи фантазія?
Desert Rose — a vision just next to me Троянда пустелі — бачення поруч зі мною
Desert Rose — angel or fantasy? Троянда пустелі — ангел чи фантазія?
Desert RoseТроянда пустелі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: