Переклад тексту пісні Calico Jack - Running Wild

Calico Jack (оригінал)

Up with the Roger, the vessel is close
Cannons are loaded, the weapons prepared
Set up more sails, the distance grows
They try to escape but we shan’t care
Calico Jack, listen and hear my command
Calico Jack, I lead you to victory
Calico Jack, we shall win in the end
Calico Jack, you may believe what I foresee
Down with the Roger, the vessel’s too far
It’s time for the flag, no remorse
Anne and Mary, more rum in my jar
I need more refreshment before we set course
Changing the course, we must get in touch
Triple afford, he must not escape
Our breath in their neck they feel our grudge
We have to hurry to get them in scrape
Fight
Acrid smell of smoke in the air
White flag’s rising, mainmast breaks
Ears go deaf by my brother’s blare
Upper deck is taken over
All of sudden a yelling cry
Ports turn open, what a mess
Soldiers get out, comrades die
Desperate fights, we’re on the loose
John Rackham, you are charged and found guilty
Of murder and piracy of the high seas
In the name of Her Majesty you will be taken from this court
And be hung, drawn and quartered
What are your last words?
My last words?
Ha ha, who do you think you are?
What right have you to judge over my destiny?
Take your pompous words and stick 'em where the sun don’t shine
I swear we’ll meet again, bye

Calico Jack (переклад)

Судно поруч із "Роджером".
Гармати заряджені, зброя підготовлена
Налаштуйте більше вітрил, відстань зростає
Вони намагаються втекти, але нам байдуже
Каліко Джек, послухай і почуй мій наказ
Каліко Джек, я веду тебе до перемоги
Каліко Джек, врешті-решт ми переможемо
Каліко Джек, ви можете повірити в те, що я передбачу
Геть «Роджер», судно занадто далеко
Настав час прапора, без докорів сумління
Енн і Мері, більше рому в моїй банці
Мені потрібно більше освіжитися, перш ніж ми встановимо курс
Змінюючи курс, ми повинні зв’язатися
Потрійний дозволений, він не повинен втекти
Наше дихання в їхній шиї вони відчувають нашу образу
Нам потрібно поспішати, щоб отримати їх у справі
Боротьба
У повітрі їдкий запах диму
Білий прапор піднімається, грот ламається
Вуха глухнуть від вигуку мого брата
Верхня палуба перейде
Раптом крик
Порти відкриваються, який безлад
Солдати виходять, товариші гинуть
Відчайдушні бійки, ми на волі
Джоне Рекхем, вас звинувачують і визнають винними
Про вбивства та піратство у відкритому морі
Від імені Її Величності вас заберуть із цього суду
І бути повішеним, витягнутим і четвертувати
Які твої останні слова?
Мої останні слова?
Ха-ха, як ти себе вважаєш?
Яке ти маєш право судити про мою долю?
Візьміть свої помпезні слова і приклейте їх туди, де не світить сонце
Клянусь, ми ще зустрінемося, до побачення