Переклад тексту пісні Back To The Basics - Run Kid Run

Back To The Basics (оригінал)

So many lost in the shadows
We pretend that there’s nothing at stake
Is it fact that we follow
All the fictional steps that we take
Trying hard to leave behind
This mannequin motion (mannequin motion)
Fighting just to stay alive
I’ve got to get back to the basics
Back to the basics now
I’m running circles there’s only one way out
Everything inside of me
Is telling me that it’s about time to open my eyes
Back to the basics cause I can make this right
It’s now or never
Now or never
No more wasting time
It’s getting better once we sever and erase these ties
It’s now or never (now or never)
Now or never
Like a shot from a starting gun
Racing for the finish line
But I’m just running blurry eyed
Chasing something I can’t find
Back to the basics
Back to the basics now
I’m running circles there’s only one way out
Everything inside of me
Is telling me that it’s about time to open my eyes
Back to the basics cause I can make this
It’s just a mannequin motion life
That keeps us from the other side
Fighting just to stay alive
It goes on (It goes on)
Goes on
Back to the basics
Back to the basics now
I’m running circles there’s only one way out
Back to the basics
Back to the basics now
I’m running circles there’s only one way out
Everything inside of me
Is telling me that it’s about time to open my eyes
Back to the basics cause I can’t face this life
It’s now or never
Make it right
It’s now cause I can’t face this life
It’s now or never
Going back to the basics

(переклад)

Багато хто загубився в тіні
Ми робимо вигляд, що на карту нічого немає
Чи це факт, що ми слідкуємо
Усі вигадані кроки, які ми робимо
Намагаючись залишити позаду
Цей рух манекена (рух манекена)
Боротися, щоб просто залишитися в живих
Мені потрібно повернутися до основ
Поверніться до основ
Я бігаю по колу, вихід тільки один
Усе всередині мене
Каже мені, що настав час відкрити очі
Повернуся до основ, бо я можу це виправити
Зараз або ніколи
Зараз або ніколи
Більше не витрачайте час
Коли ми розірвемо та зітремо ці зв’язки, стане краще
Це зараз або ніколи (зараз чи ніколи)
Зараз або ніколи
Як постріл із стартової гармати
Гонка до фінішу
Але я просто бігаю з розмитими очима
Переслідую щось, чого не можу знайти
Повернутися до основ
Поверніться до основ
Я бігаю по колу, вихід тільки один
Усе всередині мене
Каже мені, що настав час відкрити очі
Повернуся до основ, бо я можу це зробити
Це просто манекенний рух
Це утримує нас з іншого боку
Боротися, щоб просто залишитися в живих
Це триває (це триває)
Йде на
Повернутися до основ
Поверніться до основ
Я бігаю по колу, вихід тільки один
Повернутися до основ
Поверніться до основ
Я бігаю по колу, вихід тільки один
Усе всередині мене
Каже мені, що настав час відкрити очі
Повернутися до основ, бо я не можу зіткнутися з цим життям
Зараз або ніколи
Зроби це правильно
Тепер це тому, що я не можу зіткнутися з цим життям
Зараз або ніколи
Повертаючись до основ