Переклад тексту пісні Genç Osman - Ruhi Su

Genç Osman (оригінал)

Evvela Bağdat'a sefer olanda
Dalkılıç yazıldı, çıktı Genç Osman
Askerin bir ucu göründü Van’dan
Kılıcın kabzası görünmez kandan
Bağdat'ın içinde tozdan dumandan
Toz duman içinde kaldı Genç Osman.
Bağdat'ın içine girilmez yastan
Her ana doğurmaz böyle bir aslan
Kelle koltuğunda geliyor Kars’tan
Şehitlere serdar oldu Genç Osman.

Genç Osman (переклад)

Спочатку, коли експедиція в Багдад
Далкіліч був написаний, випущений Молодий Осман
Один кінець солдата показався з Вана
Рукоятка меча зроблена з невидимої крові
Від пилу та диму в Багдаді
Молодий Осман залишився в пилу й диму.
Від непрохідного трауру в Багдаді
Не кожна мама народжує такого лева
Голова йде з Карса
Молодий Осман став полководцем мучеників.