Переклад тексту пісні El Vurup Yaramı İniltme Tabib - Ruhi Su

El Vurup Yaramı İniltme Tabib (оригінал)

El vurup yaremi incitme tabib
Bilmem sýhhat bulmaz hicraneler var
Dert vurup da derde eylersin derman
Her can kabul etmez viraneler var
Vay dünya dünya, fanisin dünya
Vay dünya dünya, yalansýn dünya
Can ile cananý alansýn dünya
Alansýn dünya
Dert ehli olanlar dergaha gelir
Arayanlar elbet dermanýn bulur
Sadýk der ki, kimde ne var kimbilir
Geþt-i güzar ettim elde neler var
Vay dünya dünya, fanisin dünya
Vay dünya dünya, yalansýn dünya
Aþk ile pervane dönersin dünya
Dönersin dünya

El Vurup Yaramı İniltme Tabib (переклад)

Не шкодьте моїй половині, вдаривши свою руку, лікарю
Не знаю, бувають нездорові конфузи.
Ви потрапляєте в біду і створюєте неприємності
Є руїни, які не приймають кожне життя
Вау, світ, ти смертний світ
Вау, світ світ, ти світ брехні
Ти той, хто забирає своє життя душею, світом
Ти – світ
До дервішів приходять ті, у кого неприємності
Хто шукає, той неодмінно знайде ліки
Садик каже, хтозна що
Що в руці?
Вау, світ, ти смертний світ
Вау, світ світ, ти світ брехні
З любов’ю ви крутите світ
ти перевертаєш світ