Переклад тексту пісні Ak Kolların Sala Sala Yürüyen - Ruhi Su

Ak Kolların Sala Sala Yürüyen (оригінал)

Ak ellerin sala sala yürüyen
Nasýl getireyim seni ele ben
Ben þahin olsam da sen bir balaban
Alsam cýrnaðýma çýksam yola ben
Ýlinizde yok muyudu kadýlar
Ak ellerin altýn tasta yudular
Seni ban güvel ördek dediler
Onun için dolanýrým göle ben
Hemene de Karacoðlan hemene
Çanlý kervan indirmiþim Yemen’e
Sevdi isem ben yarimi kime ne
Nettim ola þu koðlaþan ele ben

Ak Kolların Sala Sala Yürüyen (переклад)

Твої білі руки махають
Як я можу вас отримати?
Хоч я яструб, ти гіркий
Якщо я потраплю на нігті, то я в дорозі
Чи їх немає у вашому місті?
Твої білі руки сьорбають золото
Вони назвали вас заборонити качку молі
Я йду за ним на озеро
Негайно
Я відправив дзвінковий караван до Ємену
Якби я любив своє ім’я, що б я робив зі своєю половинкою?
Я зрозумів