Переклад тексту пісні Fright Night - Ruff Ryders, Busta Rhymes, Kasseem Dean

Fright Night (оригінал)

Attention please, attention please
Can I have everybodys attention please
So humorous, we laugh at all ayall
The alliance has now been officially formed
Ruff ryder, flipmode, 2000, its now official baby
Its another headbanger
Swizz beats, who hits on your streets every six weeks
I be on the mp so much that my wrists weak
Aint shit sweet, pile em in here
All my thugs in the clubs start wildin in here
Now put your bottles in the air, then light your dutches
Me and busta keep it tight like liposucion
Niggas that dont like me get the knife for frontin
Cause one night in the club gets your life on crutches
You got that whodie, Ill cock that forty
Flyin in the 5 with the top back on it Stop that shorty, I know you love me Probably sample one of my beats then owe me money
Plus you dont know me money, so stop the rumors
Before you need the janitors to come mop the room up Ryde or die volume two, smash the charts
Now put your hands in the air for the black mozart, oh!
(ohhhh), now come on
(screeeam), jump baby come on Get your hands up, (what!), now all my ladies do it Get your hands up, (what!)
Now let me walk you through it
(ohhhh), now come on
(screeeam), jump baby come on Get your hands up, (what!), now all my ladies do it Get your hands up, (what!)
Now let me walk you through it Yall niggas try to front, Ill send my crew on a hunt
Bunch of scheming ass niggas smoking gats and blunts
Busta rhymes, flipmode represent
For the ruff ryder, and my nigga swizz
And we gonna be here to present
Yall niggas with some other shit to bang in the street
And block the fuck out, bang the fuckin floor with your feet
Before we bang yall niggas all with the heat
Feed yall niggas more gutters like a mutherfuckin all you can eat
And make you bounce how poncho will play the congo
And bang on the bongo, free to bounce on the bongo
From new york to colorado, so just follow
Im living for today and livin tomorrow
Open up your mouth, I got somethin big for you to swallow
Blow you through the chest with a hollow
Like the foul shit you waste and transpired right infront the impalo
Yo, the general busta busta shock and memorable
You know we precious like minerals, and deadly like burials
Listen, flipmode and ruff ryders bang out hits
S-w-i two zs bang out clips
Bang out chicks, for fun we bang out whips
Yall go to war with revolvers that bang out flicks
Now find me on two-fifth in the summer when it starts
And iced up, nice cut, new pair of jordans
Thinkin of extortin, nigga your life aint important
Your camp hotter than ours?, the fuck yall snortin
My thugs bang out bricks, swing, mix, throw dem grams
Hash smokers, hopin more and out of soda cans
(yo swizz, I heard you stole), whoa!
listen man
Mindin my business will make you a missin man
See the wrist and hand?, got plaques on the wall
And a fifth in hand, Ill put your back on the wall
Nigga dont ask me no more about nuttin you hear
Just scream and shout and just wild in here
New york, they aint ready for it A-t-l, they aint ready for it Oh, oh, oh, they aint ready for it Whoa, oh, oh, they aint ready for it My ladies
Millenium
Guns bustin plenty of them, yall hear that

Fright Night (переклад)

Будь ласка, увага, увага
Чи можу я привернути увагу всіх, будь ласка
Настільки гумористичний, ми всі сміємося
Тепер альянс офіційно створено
Рафф Райдер, flipmode, 2000, тепер офіційна дитина
Це ще один головоломник
Swizz beats, який з’являється на ваших вулицях кожні шість тижнів
Я так сильно на комп’ютері, що мої зап’ястя слабкі
Не лайно, складіть їх сюди
Усі мої головорізи в клубах починають дикувати тут
Тепер піднесіть пляшки в повітря, а потім запаліть голландки
Я і Баста тримаємо його підтягнутим, як ліпосакцію
Нігери, яким я не подобаюся, отримають ніж для фронту
Тому що одна ніч у клубі ставить ваше життя на милиці
У вас є той хто, хворий півень, що сорок
Летайте в 5 з верхньою частиною назад Припиніть, коротенька, я знаю, що ти мене любиш Напевно, спробуй один із моїх бітів, а потім завини мені гроші
Крім того, ви не знаєте моїх грошей, тому припиніть чутки
Перш ніж вам знадобиться, щоб двірники прийшли витерти кімнату Райда або померти, том 2, розбийте чарти
Тепер підніміть руки до чорного моцарта, о!
(оооо), давай
(крик), стрибай, дитинко, давай Підняй руки вгору, (що!), тепер усі мої леді роблю Підняй руки вгору, (що!)
Тепер дозвольте мені провести вас через це
(оооо), давай
(крик), стрибай, дитинко, давай Підняй руки вгору, (що!), тепер усі мої леді роблю Підняй руки вгору, (що!)
Тепер дозвольте мені провести вас через це Всі ніґґери намагаються випередити, я пошлю мій екіпаж на полювання
Купа інтригів-нігерів, які курять гати й притупляються
Busta рими, flipmode представляють
Для йоржа Райдера та мого ніґґерського майстра
І ми будемо тут для представлення
Негри з іншим лайном, щоб стукати на вулиці
І заблокуйте біса, стукайте ногами об підлогу
Перш ніж ми нап’ємо всіх негрів спекою
Нагодуйте всіх ніґґерів більше жолобами, як мутер, все, що можете з’їсти
І змусить вас відскочити, як пончо зіграє Конго
І стрибайте на бонго, вільно стрибайте на бонго
Від Нью-Йорка до Колорадо, тому просто слідуйте
Я живу сьогоднішнім днем ​​і живу завтра
Відкрий рота, у мене є щось велике, щоб ти проковтнув
Продуйте через груди дуплою
Як те нечисте лайно, яке ви витрачаєте, і виникло прямо перед імпало
Йоу, загальна busta busta шок і запам'ятовується
Ви знаєте, що ми дорогоцінні, як мінерали, і смертельні, як поховання
Слухайте, flipmode і ruff ryders вигукують хіти
S-w-i два zs вибухають кліпси
Вибиваємо курчат, для розваги ми вибиваємо батоги
Ідіть на війну з револьверами, які вибухають
Тепер знайдіть мене на другій п’ятій в літа, коли воно почнеться
І заморожені, гарного крою, нова пара йорданів
Думай про вимагання, ніґґґер, твоє життя не важливе
Твій табір гарячіший за наш?
Мої головорізи вибивають цеглини, розмахуються, змішують, кидають деграми
Кури гашиш, сподівайся більше і з банок з газованої води
(йо свійз, я чув, що ти вкрав), ой!
слухай чоловіче
Займаючись моїми справами, ви станете міссом
Бачите зап’ястя та руку?, на стіні є таблички
І п’ятий в руці, я покладуся спиною на стіну
Ніггер, не питай мене більше про горіхів, що ти чуєш
Просто кричати й кричати й просто дикі
Нью-Йорк, вони не готові до цього A-t-l, вони не готові до цього О, о, о, вони не готові до цього Вау, о, о, вони не готові до цього Мої леді
Тисячоліття
Зброя знищує їх багато, ви чуєте це