Переклад тексту пісні GROWING UP IS _____ - Ruel

GROWING UP IS _____ - Ruel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GROWING UP IS _____, виконавця - Ruel.
Дата випуску: 07.12.2021
Мова пісні: Англійська

GROWING UP IS _____

(оригінал)
Heard you moved out of town on the weekend
Understand, but I’m sad that you’re leaving
Are you up making friends with the ceiling?
Yeah, I know the feeling
I wasn’t trying to let you down
I was just working my shit out
I’m sorry I didn’t know how much I led you on
Growin' up is weird, sleep with friends, break a heart
Question everything you thought
Split a pill, smoke a dart
Growin' up is weird, fall in love for a year
And then I disappear, wish that you were here
Growin' up is strange, get too close, push away
Thinking you would do the same
No regrets, no mistakes
Growin' up is strange when the one who’s to blame
Is lookin' at the mirror, wish that you were here
Growing up is…
Get emotional at two in the morning
It’s a habit, know I shouldn’t be callin'
Then you let me in, is that what you wanted?
Is this what we wanted?
Now you’re back in town, no, I can’t come around
Are we better without the what ifs and doubts
Is this it?
Are we both too far gone to forget
And try again?
Growin' up is weird, sleep with friends, break a heart
Question everything you thought
Split a pill, smoke a dart
Growin' up is weird, fall in love for a year
And then I disappear, wish that you were here
Growing up is strange, get too close, push away
Thinking you would do the same
No regrets, no mistakes
Growin' up is strange when the one who’s to blame
Is lookin' at the mirror, wish that you were here
Growin' up is…
Wish that you were here (Oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Wish that you were here)
Growin' up is weird, sleep with friends, break a heart
Question everything you thought
Split a pill, smoke a dart
Growin' up is weird, fall in love for a year
And then I disappear, wish that you were here
Growin' up is strange, get too close, push away
Thinking you would do the same
No regrets, no mistakes
Growin' up is strange when the one who’s to blame
Is lookin' at the mirror, wish that you were here
Growin' up is weird
Oh, yeah, yeah, hey
Oh-oh, then I just disappear
Ooh-ooh, will I just disappear?
Wish that you were here
Growing up is…
(переклад)
Чув, що ви переїхали з міста на вихідних
Зрозумійте, але мені сумно, що ви йдете
Ви збираєтеся подружитися зі стелею?
Так, я знаю це відчуття
Я не намагався підвести вас
Я просто працював над своїм лайном
Мені шкода, що я не знав, як багато я навів вас
Рости — це дивно, спати з друзями, розбивати серце
Ставте під сумнів усе, що ви думали
Розділіть таблетку, викуріть дротик
Виростати — дивно, закохатися на рік
А потім я зникаю, хотів би, щоб ти був тут
Виростати — дивно, підійти занадто близько, відштовхнутися
Думаючи, що ви зробили б те саме
Без жалю, без помилок
Виростати — дивно, коли винен той, хто винен
Дивиться в дзеркало, бажаю, щоб ви були тут
Виростання — це…
Будьте емоційні о другій годині ночі
Це звичка, знай, що я не повинен дзвонити
Тоді ти впустив мене, це те, що ти хотів?
Це те, чого ми бажали?
Тепер ти повернувся в місто, ні, я не можу приїхати
Чи краще нам без сумнівів і сумнівів
Це це?
Невже ми обидва занадто далеко зайшли, щоб забути
І спробувати ще раз?
Рости — це дивно, спати з друзями, розбивати серце
Ставте під сумнів усе, що ви думали
Розділіть таблетку, викуріть дротик
Виростати — дивно, закохатися на рік
А потім я зникаю, хотів би, щоб ти був тут
Рости — дивно, підійди занадто близько, відштовхнись
Думаючи, що ви зробили б те саме
Без жалю, без помилок
Виростати — дивно, коли винен той, хто винен
Дивиться в дзеркало, бажаю, щоб ви були тут
Виростання — це…
Бажаю, щоб ти був тут (О)
Ой, ой, ой, ой, ой (Як би хотілося, щоб ти був тут)
Рости — це дивно, спати з друзями, розбивати серце
Ставте під сумнів усе, що ви думали
Розділіть таблетку, викуріть дротик
Виростати — дивно, закохатися на рік
А потім я зникаю, хотів би, щоб ти був тут
Виростати — дивно, підійти занадто близько, відштовхнутися
Думаючи, що ви зробили б те саме
Без жалю, без помилок
Виростати — дивно, коли винен той, хто винен
Дивиться в дзеркало, бажаю, щоб ви були тут
Виростати — це дивно
О, так, так, гей
О-о, тоді я просто зникаю
Ой-ой, я просто зникну?
Бажаю, щоб ти був тут
Виростання — це…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flames ft. Ruel 2019
Want U Around ft. Ruel 2020
Weathered ft. Ruel 2017

Тексти пісень виконавця: Ruel