Переклад тексту пісні Heidi - Ruby

Heidi (оригінал)

You’d put me in the ground.
Your crime is always against me Do you fear what I could be
I’m bigger than you’ll ever be You’d put me in the ground
Can’t throw me away
You’d put me in the ground
Can’t throw me away
You’d put me in the ground
I am what I must,
Would you bite me i’ll I’m dust.
You’re terrified
You’re terrified of me Question — Why would you kill me?
Answer — 'Cos I’d cut down your king tree
Question — Why do I frighten you?
Why do I frighten you?
'Cos I’d cut down your king tree
You’d put me in the ground
Can’t throw me away
You’d put me in the ground
Can’t throw me away
You’d put me in the ground
I can speak so softly because I have so much power
Question
I can speak so softly because I have so much power
Question
I can speak so softly
Answer
Because I have so much power
I can speak so softly because I have so much power

Heidi (переклад)

Ти б упустив мене в землю.
Твій злочин завжди проти мене Ти боїшся, ким я можу бути
Я більший, ніж ти коли-небудь станеш
Не можете викинути мене
Ти б упустив мене в землю
Не можете викинути мене
Ти б упустив мене в землю
Я те, що я повинен,
Ти б мене вкусив, я буду прахом.
Ви налякані
Ти боїшся мене. Запитання — Навіщо ти мене вбив?
Відповідь — «Тому що я б зрубав твоє королівське дерево».
Запитання — Чому я вас лякаю?
Чому я лякаю вас?
Бо я б зрубав твоє королівське дерево
Ти б упустив мене в землю
Не можете викинути мене
Ти б упустив мене в землю
Не можете викинути мене
Ти б упустив мене в землю
Я можу говорити так тихенько, тому що володаю такою владою
Питання
Я можу говорити так тихенько, тому що володаю такою владою
Питання
Я можу говорити так тихо
Відповідь
Тому що я маю так багато влади
Я можу говорити так тихенько, тому що володаю такою владою