| Silver Bells - Original (оригінал) | Silver Bells - Original (переклад) |
|---|---|
| One minute to midnight | Одна хвилина до півночі |
| One minute to go | Одна хвилина до початку |
| One minute to say good-bye | Одна хвилина на прощання |
| Before we say hello | Перш ніж ми привітаємось |
| Let’s start the new year right | Почнемо новий рік правильно |
| Twelve o’clock tonight | Дванадцята година сьогодні вечора |
| When they dim the light | Коли вони приглушують світло |
| Let’s begin | Давайте почнемо |
| Kissing the old year out | Поцілував старий рік |
| Kissing the new year in | Цілую новий рік в |
| Let’s watch the old year die | Давайте дивитися, як помирає старий рік |
| With a fond good-bye | З любов’ю до побачення |
| And our hopes as high | І наші надії як високі |
| As a kite | Як повітряний змій |
| How can our love go wrong if | Як наша любов може піти не так, якщо |
| We start the new year right? | Ми розпочинаємо новий рік, чи не так? |
| Let’s watch the old year die | Давайте дивитися, як помирає старий рік |
| With a fond good-bye | З любов’ю до побачення |
| And our hopes as high | І наші надії як високі |
| As a kite | Як повітряний змій |
| How can our love go wrong if | Як наша любов може піти не так, якщо |
| We start the new year right? | Ми розпочинаємо новий рік, чи не так? |
