Переклад тексту пісні People Will Say We're in Love - Rosemary Clooney, Bing Crosby

People Will Say We're in Love - Rosemary Clooney, Bing Crosby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні People Will Say We're in Love, виконавця - Rosemary Clooney. Пісня з альбому The Absolutely Essential Rosemary Clooney - 50 Unfogettable Hits, у жанрі
Дата випуску: 12.05.2013
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська

People Will Say We're in Love

(оригінал)
Don’t throw bouquets at me Don’t please my folks too much
Don’t laugh at my jokes too much
People will say we’re in love
Don’t sigh and gaze at me Your sighs are so like mine
And your eyes mustn’t glow like mine
People will say we’re in love
Don’t start collecting things
Give me my rose and my glove
Well, sweetheart, they’re suspecting things
People will say we’re in love
(переклад)
Не кидай у мене букети. Не радуй моїх рідних
Не смійся над моїми жартами
Люди скажуть, що ми закохані
Не зітхай і не дивись на мене Твої зітхання такі як мої
І твої очі не повинні світитися, як мої
Люди скажуть, що ми закохані
Не починайте збирати речі
Дайте мені мою троянду та мою рукавичку
Ну, люба, вони щось підозрюють
Люди скажуть, що ми закохані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sway (When Marimba Rhythm Starts) 2014
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
Sway 2017
Its Been A Long, Long Time 2011
Mambo Italiano - Original 2006
Baby, Its Cold Outside 2010
I Wish You A Merry Christmas 2016
Come On-A-My-House - Original 2006
Silver Bells
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
50 Ways To Leave Your Lover 2005
It Came Upon a Midnight Clear (feat. Frank Sinatra and Rosemary Clooney) ft. Frank Sinatra, Rosemary Clooney 2019
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
I'll Be Home For Christmas ft. Earl Brown Singers 1995
It's Bad For Me 2009
Walking in a Winter Wonderland 2014
Jingle Bells
Home On the Range 2012

Тексти пісень виконавця: Rosemary Clooney
Тексти пісень виконавця: Bing Crosby