Переклад тексту пісні Este Seu Olhar - Rosa Passos

Este Seu Olhar - Rosa Passos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Este Seu Olhar, виконавця - Rosa Passos. Пісня з альбому Rosa Passos Canta Antônio Carlos Jobim - 40 Anos de Bossa Nova, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.10.1998
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Este Seu Olhar

(оригінал)
Esse seu olhar
Quando encontra o meu
Fala de umas coisas
Que eu nem posso acreditar
Doce é sonhar
É pensar que você
Gosta de mim
Como eu de você
Mas a ilusão
Quando se desfaz
Dói no coração
De quem sonhou
Sonhou demais
Ah!
se eu pudesse entender
O que dizem os seus olhos
(переклад)
цей твій погляд
Коли ти знайдеш моє
Поговоріть про деякі речі
У що навіть не віриться
солодке сниться
це думати, що ти
Як я
Як я від  вас
Але ілюзія
Коли він розчиняється
У серці болить
Хто мріяв
занадто багато мріяв
Ой!
якби я міг зрозуміти
Що говорять ваші очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Preciso Aprender a Ser Só ft. Rosa Passos 2020
Águas de Março ft. Rosa Passos 2020
Dunas ft. Rosa Passos 2020
Até Quem Sabe 2006
O Que É Que a Baiana Tem? 2021
Insensatez ft. Ron Carter 2015
Inútil Paisagem 2015
Coisa Mais Linda 2008
Só Louco 2015
Fotografia 2008
O Nosso Amor 2008
Camisa Amarela 1997
Só Danço Samba 2008
Folha Morta 2008
A Felicidade 2008
Aquarela do Brasil 2008
Tim Tim por Tim Tim 2008
Sim ou Não 2008
Na Baixa do Sapateiro 1997
Olhos Nos Olhos 2006

Тексти пісень виконавця: Rosa Passos