Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fotografia, виконавця - Rosa Passos. Пісня з альбому Curare, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 21.10.2008
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська
Fotografia(оригінал) |
Eu, você, nós dois |
Aqui neste terraço à beira-mar |
O sol já vai caindo, o seu olhar |
Parece acompanhar a cor do mar |
Você tem que ir embora |
A tarde cai |
Em cores se desfaz |
Escureceu |
O sol caiu no mar |
E aquela luz |
Lá em baixo se acendeu |
Você e eu |
Eu, você, nós dois |
Sozinhos neste bar à meia-luz |
E uma grande lua saiu do mar |
Parece que esse bar já vai fechar |
Há sempre uma canção |
Para contar |
Aquela velha história |
De um desejo |
Que todas as canções |
Têm pra contar |
E veio aquele beijo |
Aquele beijo |
Aquele beijo |
(переклад) |
я, ти, ми двоє |
Ось на цій терасі біля моря |
Сонце вже падає, твої очі |
Здається, він супроводжує колір моря |
Ви повинні піти геть |
настає день |
У кольорах він розходиться |
потемніло |
Сонце впало в море |
І те світло |
Там, внизу, він засвітився |
Ти і я |
я, ти, ми двоє |
Один у цьому напівосвітленому барі |
І вийшов із моря великий місяць |
Схоже, цей бар ось-ось закриється |
Завжди є пісня |
Розраховувати |
та стара історія |
Від бажання |
Ось і всі пісні |
треба рахувати |
І цей поцілунок прийшов |
Той поцілунок |
Той поцілунок |