Переклад тексту пісні Last to Know - Roosevelt

Last to Know (оригінал)

Whenever I‘m alone
Call me back cause I will need you anyway
It‘s never what I want
You‘re holding on don‘t tell me there‘s no other way
I‘m calling out your name
Hit me back so we can talk this over now
It‘s never been the same
Oh, I can tell it by your face it‘s over now
So tonight
Show me where you want to go
And tonight
Just don‘t tell me I‘m the last to know
So tonight
Show me where you want to go
Tell me why
It seems I‘m always the last to know
I‘m barely on the ground
All I hope is that my feet won‘t fail me now
Remember what we found
Don‘t you know we got the time to sort it out
I‘m calling out your name
Hit me back so we can talk this over now
It‘s never been the same
Oh, I can tell it by your face it‘s over now
So tonight
Show me where you want to go
And tonight
Just don‘t tell me I‘m the last to know
So tonight
Show me where you want to go
Tell me why
It seems I‘m always the last to know
We‘ll be back in the morning light
So we can do this again
We‘ll be back on track tonight
So we can dance it away
Take me back to your dizzy heights
That I know from way back when
I don‘t wanna attack tonight
Just put the feeling away
Ooh
Ooh
Ooh

(переклад)

Щоразу, коли я один
Передзвоніть мені, бо ви мені все одно знадобитесь
Це ніколи не те, чого я хочу
Ти тримаєшся, не кажи мені, що іншого шляху немає
Я називаю твоє ім'я
Дайте мені відповідь, щоб ми могли обговорити це зараз
Це ніколи не було таким
О, я бачу це по твоєму обличчю, що зараз кінець
Тож сьогодні ввечері
Покажіть мені куди ви хочете побувати
І сьогодні ввечері
Тільки не кажіть мені, що я останній, хто дізнається
Тож сьогодні ввечері
Покажіть мені куди ви хочете побувати
Скажи мені чому
Здається, я завжди знаю останній
Я ледве стою на землі
Я сподіваюся, що мої ноги не підведуть мене зараз
Згадайте, що ми знайшли
Хіба ви не знаєте, що ми встигли розібратися
Я називаю твоє ім'я
Дайте мені відповідь, щоб ми могли обговорити це зараз
Це ніколи не було таким
О, я бачу це по твоєму обличчю, що зараз кінець
Тож сьогодні ввечері
Покажіть мені куди ви хочете побувати
І сьогодні ввечері
Тільки не кажіть мені, що я останній, хто дізнається
Тож сьогодні ввечері
Покажіть мені куди ви хочете побувати
Скажи мені чому
Здається, я завжди знаю останній
Ми повернемося вранішньому світлі
Тож ми можемо зробити це знову
Сьогодні ввечері ми повернемося в рух
Тож ми можемо відтанцьовувати це
Поверни мене до своїх запаморочливих висот
Це я знаю з далеких часів
Я не хочу нападати сьогодні ввечері
Просто відкиньте відчуття
Ой
Ой
Ой