| The new Brooklyn, a nice place to live
| Новий Бруклін, приємне місце для жити
|
| But it wasn’t always that way…
| Але так було не завжди…
|
| The neighborhood done changed
| Змінився район
|
| But I recall the old Brooklyn
| Але я пригадую старий Бруклін
|
| Back then it wasn’t known as the 718
| Тоді він не був відомий як 718
|
| It was more like the 187
| Це було більше схоже на 187
|
| But shit never changes
| Але лайно ніколи не змінюється
|
| An at the end the only thing they remember you by
| Єдине, чим вони вас пам’ятають
|
| Is your ReP…
| Ваш представник…
|
| Yeah mothaf***as, its the world famous Pain In Da Ass
| Ага, це всесвітньо відомий Pain In Da Ass
|
| 'bout to catch reck with my man ReP
| 'бути порозумітися з моїм чоловіком ReP
|
| Representing that Brooklyn borough
| Представляючи цей район Брукліна
|
| And he about to go old Brooklyn on you mothaf**kas
| І він збирається поїхати старий Бруклін на вас, мотаф**ка
|
| YOU READY? | ВИ ГОТОВІ? |
| CAUSE HERE COMES THE PAIN…
| ТОМУ ЩО ТУТ ПРИЙДЕ БІЛЬ...
|
| Hook
| гачок
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| (ladies and gentlemen)
| (пані та панове)
|
| (ladies and gentlemen)
| (пані та панове)
|
| Marcy, Bushwick, Brownsville
| Марсі, Бушвік, Браунсвілль
|
| I took da day off jus ta go harder, I’m so Brooklyn/
| Я взяв вихідний просто й важче, я такий Бруклін/
|
| Hit it out da park, Go Dodgers/
| Вирушайте за парк, Go Dodgers/
|
| Brooklyn raised me, betta respect my father/
| Бруклін виховав мене, я поважаю мого батька/
|
| Tough love that made a n*gga go hard/
| Жорстке кохання, яке змусило ніггера піти на ноги/
|
| Why I don’t stop, look what Brooklyn did to me/
| Чому я не зупиняюся, подивіться, що зі мною зробив Бруклін/
|
| I gotta move so struggles can’t get too me/
| Я мушу рухатися, щоб боротьба не зачепила мене/
|
| Brooklyn state of mind just let a n*gga step too me/
| Бруклінський стан душі просто дозвольте н*ґґі крокувати до мене/
|
| Why dey call me rep cuz I bring da whole da set with me/
| Чому вони називають мене представником, тому що я беру з собою весь комплект/
|
| Tell it how it is I’m from Brooklyn/
| Розкажіть, як це, я з Брукліна/
|
| Our demeanor is kinda like a footprint/
| Наша поведінка наче відбиток/
|
| U could respect it or either get stepped on/
| Ви могли б це поважати або або вас наступили/
|
| Home of trendsetters, how we got da world lookin'/
| Дім законодавців моди, як ми помітили, що світ виглядає"/
|
| Eyes on us like da words in a book gets/
| Очі на нас наче слова в книзі отримує/
|
| Read between da lines Brooklyn gets respect/
| Читайте між рядками Бруклін отримує повагу/
|
| No rejects, game holder recess/
| Немає відмов, перерва для власника гри/
|
| Tell em where u from…
| Скажи їм звідки ти…
|
| Hook
| гачок
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Riding thru the city with my eye’s close
| Їду містом із закритим оком
|
| I suppose, you f**kin' with me I should pose
| Я припускаю, ти зі мною трахаєшся, я повинен позувати
|
| For that camera shot, f**kin' amateurs I damage yall
| За цей знімок камерою, до біса аматори, я завдаю вам шкоди
|
| Couple of hammers out hope I don’t have to blame my mouth
| Кілька молотків, сподіваюся, що мені не доведеться звинувачувати мій рот
|
| Cause I will if the fam is out, no doubt
| Тому що я зроблю, якщо сім’я не безсумнівно
|
| I crack bones and smack homes with that back phone
| Я ламаю кістки та шморгаю додому цим заднім телефоном
|
| Blow that dome till that gone, then I
| Подуйте в цей купол, поки він не зникне, тоді я
|
| Change to the body position
| Змініть положення тіла
|
| It’s strange when that shottie missing
| Дивно, коли той дрібний пропав
|
| Yall know how to listen but…
| Ви вмієте слухати, але…
|
| I’ma talk till my voice crack
| Я розмовляю, поки мій голос не трісне
|
| Bring my mothaf**kin' boys back, you know how they always act
| Поверніть моїх mothaf**kin' boys, ви знаєте, як вони завжди діють
|
| Shorty raw but shot raw
| Shorty сирий, але знятий сирий
|
| Top baller, top gunner, top bullets in the top drawer
| Верхній стрілець, верхній стрілець, верхні кулі у верхній шухляді
|
| Now I get smooth like velour
| Тепер я стаю гладким, як велюр
|
| I move like the boss, yall move like the boss lost
| Я рухаюся, як бос, ви рухаєтеся, як бос програв
|
| Flatbush, Crownheights the force
| Flatbush, Crownheights сили
|
| Put em together now I like the course, of course
| З’єднайте їх зараз, звісно, мені подобається курс
|
| Hook
| гачок
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
| Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс
|
| Bedstuy, Flatbush, Crown Heights | Бедстуй, Флетбуш, Краун-Хайтс |