Переклад тексту пісні In Mijn Bed - Ronnie Flex

In Mijn Bed (оригінал)

Mijn parfum, het ruikt niet zoals dit
Ik zie je uitgesmeerde lippenstift
Toen ik ging, zag het bed er niet zo uit
Wie heb jij gebracht hier in mijn huis?
Zeg, wie heeft je net gebeld?
Heb jij mij niet iets verteld?
Ben ik niet jouw nummer één?
Zeg eens waarom jij niet opneemt?
Jouw telefoon doet «Zoom zoom»
Hij gaat over «Beep beep»
En het is niet ik aan de lijn, meisje wie kan het zijn?
Je telefoon doet «Zoom»
Dadadadada «Beep»
Waarom doe je zo vaag, geef me antwoord op m’n vraag
Wie slaapt in mijn bed?
Geef het nou maar toe, wanneer en hoe?
Wie slaapt in mijn bed?
Vertrek alsjeblieft vannacht
Oh ja ik stal je, dus je wordt
Gestolen van mij, en ga door
Ik heb het allang gehoord
En ik steek geen stokje ervoor
He-, he-, heb ik niet voor je gezorgd?
Jij ging naar zuid dus toen was ik in zuid
Je ging naar oost, toen was je dicht bij mij
Je ging naar noord dus toen was ik in noord
Baby je weet ik ben veelste gestoord
Oh maar mijn hart die zit wel waar die hoort
Nu zeg ik;
«Nee, laat me alleen
Bel je vriendin en ik ga d’r doorheen
Ik ben hetzelfde geweest sinds dag één
Ik heb het altijd met je gemeend
Maar je bent vreemd, dat is oké
Pak al je spullen, je moet niet meer lullen»
Jouw telefoon doet «Zoom zoom»
Hij gaat over «Beep beep»
En het is niet ik aan de lijn, meisje wie kan het zijn?
Je telefoon gaat «Zoom»
Dadadadada «Beep beep»
Waarom doe je zo vaag, geef me antwoord op m’n vraag
Wie slaapt in mijn bed?
Geef het nou maar toe, wanneer en hoe?
Wie slaapt in mijn bed?
Vertrek alsjeblieft vannacht
You know you’re everything I need
Do what you want me to
Oh, I’ll do anything

In Mijn Bed (переклад)

Мій парфум, він не пахне так
Бачу, ти розмазала помаду
Коли я ліг, ліжко не виглядало так
Кого ти привів сюди в мій дім?
Скажи, хто тобі щойно подзвонив?
Ти мені щось не казав?
Хіба я не твій номер один?
Скажи чому ти не відповідаєш?
Ваш телефон виконує «Zoom zoom»
Це про «Beep beep»
І це не я на лінії, дівчино, хто це міг бути?
Ваш телефон виконує «Zoom»
Dadadadada «Beep»
Чому ти такий туманний, дайте мені відповідь на моє запитання
Хто спить у моєму ліжку?
Зізнайтеся, коли і як?
Хто спить у моєму ліжку?
Будь ласка, вийдіть сьогодні ввечері
О, так я вкрав тебе, тож ти стаєш
Вкрадений у мене, і продовжуйте
Я чув це давно
І я не зупиняюся на цьому
Гей, га, хіба я не дбав про тебе?
Ви поїхали на південь, тож я був на півдні
Ти пішов на схід, тоді ти був поруч зі мною
Ви пішли на північ, тож я був на півночі
Дитинко, ти знаєш, що я найбільш божевільний
О, але моє серце там, де йому належить
Тепер я кажу;
«Ні, залиш мене в спокої
Зателефонуйте своїй дівчині, я розберуся
Я такий самий з першого дня
Я завжди це мав на увазі для вас
Але ти дивний, це нормально
Хапай усі свої речі, тобі більше не треба говорити»
Ваш телефон виконує «Zoom zoom»
Це про «Beep beep»
І це не я на лінії, дівчино, хто це міг бути?
Ваш телефон переходить на «Zoom»
Dadadadada «Beep beep»
Чому ти такий туманний, дайте мені відповідь на моє запитання
Хто спить у моєму ліжку?
Зізнайтеся, коли і як?
Хто спить у моєму ліжку?
Будь ласка, вийдіть сьогодні ввечері
Ти знаєш, що ти все, що мені потрібно
Робіть те, що хочете, щоб я робив
О, я зроблю що завгодно