Переклад тексту пісні Lights Out - Ronnie Barron, Canned Heat

Lights Out (оригінал)

Standin' on my front porch
Grabbed her and I kissed her
Boy I was surprised when I saw her little sister
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Mother looked at me
She was a-peepin' through the window
The way she looked at me
Boy, I thought I was a sinner
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Lovin' on the front porch sittin' on the swing
I can almost hear those weddin' bells ring
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Lovin' on the front porch sittin' on the swing
I can almost hear those weddin' bells ring
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out
Now we’re married and we bought a little house
Would have married little sister, but the lights went out
Lights out, lights out
I’m glad now the lights were out
Sister knows more about
What to do when the lights go out

(переклад)

Стою на мому передньому ганку
Схопив її, і я поцілував її
Хлопчик, я був здивований, коли побачив її молодшу сестричку
Згасає, гасне світло
Я радий, що зараз погасло світло
Сестра знає більше про
Що робити, коли згасає світло
Мама подивилася на мене
Вона підглядала у вікно
Те, як вона дивилася на мене
Хлопче, я думав, що я грішник
Згасає, гасне світло
Я радий, що зараз погасло світло
Сестра знає більше про
Що робити, коли згасає світло
Люблю на ґанку, сидячи на гойдалках
Я майже чую, як дзвонять ці весільні дзвони
Згасає, гасне світло
Я радий, що зараз погасло світло
Сестра знає більше про
Що робити, коли згасає світло
Люблю на ґанку, сидячи на гойдалках
Я майже чую, як дзвонять ці весільні дзвони
Згасає, гасне світло
Я радий, що зараз погасло світло
Сестра знає більше про
Що робити, коли згасає світло
Зараз ми одружені і купили невеликий будинок
Одружився б із сестричкою, але світло погасло
Згасає, гасне світло
Я радий, що зараз погасло світло
Сестра знає більше про
Що робити, коли згасає світло