Переклад тексту пісні Treasure - ROMEO

Treasure (оригінал)

니 생각에 또 눈뜰 때
세상이 너인 것 같아
시간처럼 늘 존재해
문득 내 안에 흘러와
Uh, 언제 어디서든 나타나
너는 나만의 꿈인가 봐
단순히 사랑이 아닌 너와 나 사이
아마 그 이상인가 봐
계절이 된 니 손길 한순간 풍경이 돼 (이 돼)
날 이끄는 세계로 빛나
You’re my treasure oh, 날 지켜줘
모든 게 낯설게 변한 대도
You’re my treasure oh, 약속해줘
처음 그때처럼 변치 않길
You’re my treasure, oh oh oh
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You’re my treasure, oh oh oh
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야
Hey, 지금 내 앞에 날 바라보고 있는 너한테 감사해
시린 내 맘에 사랑을 채워준 너
날 감싸던 그 온기로 계속 날 안아줘
Hey, 보물 찾기까지 오래 걸렸어 무엇보다 소중한
이제 많이 아껴주는 일만 남았어 절대 어디 가지 마
아쉬웠던 이야기 마침표가 돼준 너 (준 너)
조각조각 맞춰 완성해 (brrrah)
You’re my treasure oh, 날 지켜줘
모든 게 낯설게 변한 대도
You’re my treasure oh, 약속해줘
처음 그때처럼 변치 않길
You’re my treasure, oh oh oh
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You’re my treasure, oh oh oh
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야
단 한 사람 영원히 머물러줘
I need your love 내 손이 (내 손이) 닿기를 (oh)
You’re my treasure oh…
우리 뜨거웠던 온도
식지 않게 있어 줄래 (줄래)
우리 끈끈했던 점도
묽어지지 않도록 (기억해줘)
우리 뜨거웠던 온도
식지 않게 있어 줄래 (줄래)
추워 얼었던 내 몸도 (my treasure)
모두 녹여지도록
You’re my treasure, oh oh oh
세상이 변해도 그대로야
You’re my treasure, oh oh oh (yeah yeah)
그 어떤 표현도 모자란 걸 (oh)
You’re my treasure oh, 보여줄게 (you're my treasure, you’re my treasure)
오랜 시간 지나도 함께해
너 없이는 안돼 yeah
You’re my treasure oh, 약속할게 (you're my treasure, you’re my treasure)
처음과 마지막 끝은 너야
나의 정답은 너야

(переклад)

Коли я знову відкриваю очі, думаю про тебе
Я думаю, що світ - це ти
Це завжди, як час
раптом вливається в мене
З'являйся будь-коли й будь-де
ти моя мрія
Це не просто любов, це між тобою і мною
можливо, більше, ніж це
Ваш дотик, який став сезоном, миттєво стає пейзажем (вона стає)
Сяйвай у світ, що веде мене
Ти мій скарб, бережи мене
Навіть коли все стало незнайомим
Ти мій скарб, пообіцяй мені
Сподіваюся, що не зміниться, як у перший раз
Ти мій скарб, ой ой ой
Будьмо разом навіть після довгого часу
без тебе так
Ти мій скарб, ой ой ой
Початок і кінець - це ти
моя відповідь ти
Гей, дякую, що дивишся на мене прямо зараз
Ти наповнив моє холодне серце любов'ю
Продовжуйте обіймати мене з теплом, яке мене обіймало
Гей, знадобилося багато часу, щоб знайти скарб, найдорожче
Тепер залишається лише багато цінувати, нікуди не йти
Ти, що стала кінцем сумної історії (ти червень)
Частина за шматком для завершення (брр-ра)
Ти мій скарб, бережи мене
Навіть коли все стало незнайомим
Ти мій скарб, пообіцяй мені
Сподіваюся, що не зміниться, як у перший раз
Ти мій скарб, ой ой ой
Будьмо разом навіть після довгого часу
без тебе так
Ти мій скарб, ой ой ой
Початок і кінець - це ти
моя відповідь ти
одна людина залишиться назавжди
Мені потрібна твоя любов, я хочу, щоб моя рука дісталася (о)
Ти мій скарб о...
наша гаряча температура
Ти залишишся, щоб я не замерз (Чи)
Суть, яку ми тримали разом
Щоб не рідшати (запам'ятати)
наша гаряча температура
Ти залишишся, щоб я не замерз (Чи)
Моє тіло, яке було холодним і замороженим (мій скарб)
щоб все розтопити
Ти мій скарб, ой ой ой
Навіть якщо світ зміниться, він залишиться таким же
Ти мій скарб, о-о-о (так, так)
Жодного виразу не достатньо (о)
Ти мій скарб о, я покажу тобі (ти мій скарб, ти мій скарб)
Будьмо разом навіть після довгого часу
без тебе так
Ти мій скарб о, я обіцяю (ти мій скарб, ти мій скарб)
Початок і кінець - це ти
моя відповідь ти