Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im 5. Element , виконавця - Roland Kaiser. Дата випуску: 20.10.2002
Мова пісні: Німецька
Im 5. Element(оригінал) |
| Auf dem Weg zu dir |
| Ist die Sehnsucht nicht mehr aufzuhalten |
| Auf dem Weg zu dir nehme ich gebirgehohe Steine in Kauf |
| Mag sich unter mir |
| Auch noch so tief die Erde spalten |
| Tut sich unter mir, auch Schritt für Schritt der Abgrund einer Hölle auf |
| Auf dem Weg zu dir würd ich durch´s Fegefeuer gehn |
| Auch wenn Alles auf der Strecke bliebe |
| Himmelhohen Widerständen würd ich widerstehn, so süchtig ist die Sehnsucht |
| Nach deiner Liebe |
| Mehr als Wasser, Feuer, Erde |
| Luft und alle vier Winde |
| Brauch ich sie die ich suchen werde, solang bis ich sie finde |
| Auch wenn ich angesichts des Licht´s ihrer Sonne erblinde |
| Und sich die Sehnsucht verrennt |
| Und sich die Flügel verbrennt |
| Im fünften Element |
| Auf dem Weg zu dir wird |
| Die heiße Spur nie mehr erkalten |
| Auf dem Weg zu dir beginnt mein Leben einen neuen Lebenslauf |
| Auf dem Weg zu dir hielt mich auch dann kein Teufel auf |
| Wenn ich meine Seele ihm verschriebe |
| Auf dem Weg zu dir geh ich den steilsten Weg hinauf, so süchtig ist die |
| Sehnsucht |
| Nach deiner Liebe |
| Mehr als Wasser, Feuer, Erde |
| Luft und alle vier Winde |
| Brauch ich sie die ich suchen werde, solang bis ich sie finde |
| Auch wenn ich angesichts des Licht´s ihrer Sonne erblinde |
| Und sich die Sehnsucht verrennt |
| Und sich die Flügel verbrennt |
| Mehr als Wasser, Feuer, Erde |
| Luft und alle vier Winde |
| Brauch ich sie die ich suchen werde, solang bis ich sie finde |
| Auch wenn ich angesichts des Licht´s ihrer Sonne erblinde |
| Und sich die Sehnsucht verrennt |
| Und sich die Flügel verbrennt |
| Im fünften Element |
| (переклад) |
| На шляху до вас |
| Хіба туга нестримна |
| По дорозі до вас я приймаю гірські камені |
| Подобається собі піді мною |
| Розколіть землю незалежно від того, наскільки глибоко |
| Піді мною крок за кроком відкривається безодня пекла |
| По дорозі до тебе я пройшов би чистилище |
| Навіть якщо все впало в бік |
| Я б протистояв захмарному опору, туга так звикає |
| після твого кохання |
| Більше ніж вода, вогонь, земля |
| повітря і всі чотири вітри |
| Мені потрібні вони, які я буду шукати, поки не знайду |
| Навіть якщо я засліплений світлом їхнього сонця |
| І туга губиться |
| І обпалює його крила |
| У п'ятому елементі |
| На шляху до вас буде |
| Гаряча стежка більше ніколи не охолоджується |
| На шляху до тебе моє життя починає новий курс |
| Навіть тоді жоден диявол не зупинив мене на шляху до вас |
| Якби я віддав йому свою душу |
| По дорозі до вас я йду найкрутішою стежкою, ось як це звикає |
| Туга |
| після твого кохання |
| Більше ніж вода, вогонь, земля |
| повітря і всі чотири вітри |
| Мені потрібні вони, які я буду шукати, поки не знайду |
| Навіть якщо я засліплений світлом їхнього сонця |
| І туга губиться |
| І обпалює його крила |
| Більше ніж вода, вогонь, земля |
| повітря і всі чотири вітри |
| Мені потрібні вони, які я буду шукати, поки не знайду |
| Навіть якщо я засліплений світлом їхнього сонця |
| І туга губиться |
| І обпалює його крила |
| У п'ятому елементі |