Переклад тексту пісні Haut an Haut - Roland Kaiser

Haut an Haut - Roland Kaiser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haut an Haut, виконавця - Roland Kaiser.
Дата випуску: 03.03.1996
Мова пісні: Німецька

Haut an Haut

(оригінал)
Heut blüht der Mohn
Wie damals schon
Rot wie dein Mund
Wild wie mein Herz
Das Korn stand da
Blond duftend, wie dein Haar
Zum ersten mal — Liebe so total
Ein rauschend goldnes Feld
Nur für dich und mich bestellt
Ich hör wie’s flüstert und erzählt
Wind auf der Haut und Lisa
Frühlingszärtlichkeit
Wind auf der Haut und Lisa
Glückliche Zeit
Hat sich auch unser Weg getrennt
Du bist immer noch ein Teil von mir
Wind auf der Haut und Lisa
Schön war’s mit dir
Am alten Fluss
Ein langer letzter Kuss
Ein letztes Wort am Weidenbaum
Noch einmal Glück
Du sagst: Komm bald zurück
Zum letzten mal — Liebe so total
So manches Jahr verblüht
So mancher Traum verglüht
Ich denke gern an dich zurück
Wind auf der Haut und Lisa
Frühlingszärtlichkeit
Wind auf der Haut und Lisa
Glückliche Zeit
Hat sich auch unser Weg getrennt
Du bist immer noch ein Teil von mir
Wind auf der Haut und Lisa
Schön war’s mit dir
Hat sich auch unser Weg getrennt
Du bist immer noch ein Teil von mir
Wind auf der Haut und Lisa
Schön war’s mit dir
(переклад)
Сьогодні мак цвіте
Так само, як тоді
червоний, як твій рот
дикі, як моє серце
Зерно було там
Запашна блондинка, як твоє волосся
Вперше — любити так повністю
Спішне золоте поле
Замовили тільки для вас і мене
Я чую, як це шепочуть і розповідають
Вітер на шкірі і Лізі
весняна ніжність
Вітер на шкірі і Лізі
Щасливий час
Наші шляхи також розійшлися
Ти все ще частина мене
Вітер на шкірі і Лізі
З тобою було приємно
На старій річці
Довгий останній поцілунок
Останнє слово про вербу
Знову пощастило
Ти кажеш: повертайся швидше
В останній раз — любити так повністю
Багато років згасає
Багато мрій горить
Мені подобається думати про тебе
Вітер на шкірі і Лізі
весняна ніжність
Вітер на шкірі і Лізі
Щасливий час
Наші шляхи також розійшлися
Ти все ще частина мене
Вітер на шкірі і Лізі
З тобою було приємно
Наші шляхи також розійшлися
Ти все ще частина мене
Вітер на шкірі і Лізі
З тобою було приємно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joana (Du geile Sau) ft. Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt 2017
Was weißt Du schon von Liebe 2016

Тексти пісень виконавця: Roland Kaiser