Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flieg mit mir zu den Sternen, виконавця - Roland Kaiser. Дата випуску: 06.10.1996
Мова пісні: Німецька
Flieg mit mir zu den Sternen(оригінал) |
| Ich liege in der Sonne und trume in den Tag |
| Glcklich und allein. |
| Ich nehme mir die Freiheit |
| Zu leben wie ich mag |
| Glcklich und allein. |
| Da hlt ein Mbelwagen genau vor’m Nachbarhaus |
| Und ein Traum von Mdchen steigt dort aus. |
| Es kann der Frmmste nicht in Frieden leben |
| Wenn ihm die schne Nachbarin gefllt |
| Und ihm das Schicksal vor der eig’nen Haustr |
| Solchen schnen Beine stellt. |
| Es kann der Frmmste nicht in Frieden leben |
| Wenn ihn der Himmel nicht verschont. |
| Ich bin versucht |
| Der Versuchung nachzugeben |
| Wenn nebenan die Snde wohnt. |
| Kaum geh' ich auf die Strae |
| Treff' ich sie vor der Tr Unbeschreiblich schn. |
| Im Laden an der Kasse steht sie direkt vor mir |
| Unbeschreiblich schn. |
| Ich trum' von ihren Augen und lieg' bis morgens wach. |
| Wenn sie nicht heute auszieht |
| Werd' ich schwach. |
| Es kann der Frmmste nicht in Frieden leben |
| Wenn ihm die schne Nachbarin gefllt |
| Und ihm das Schicksal vor der eig’nen Haustr |
| Solchen schnen Beine stellt. |
| Es kann der Frmmste nicht in Frieden leben |
| Wenn ihn der Himmel nicht verschont. |
| Ich bin versucht |
| Der Versuchung nachzugeben |
| Wenn nebenan die Snde wohnt. |
| Doch warum soll ein Mann in Frieden leben |
| Wenn nebenan die Liebe wohnt? |
| (переклад) |
| Я лежу на сонці і мрію |
| Щасливий і самотній. |
| Я беру на себе свободу |
| Жити, як мені подобається |
| Щасливий і самотній. |
| Прямо перед сусіднім будинком зупиняється меблева вантажівка |
| І там спливає мрія дівчат. |
| Благочестивий не може жити спокійно |
| Якщо йому подобається красива сусідка |
| І його доля перед власними дверима |
| Такі гарні ніжки. |
| Благочестивий не може жити спокійно |
| Якщо не пощадить його небо. |
| Мене спокушає |
| Піддатися спокусі |
| Коли гріх живе поруч. |
| Я майже не виходжу на вулицю |
| Я зустрічаю її перед дверима Невимовно красиву. |
| У магазині на касі вона прямо переді мною |
| Невимовно красивий. |
| Я мрію про її очі і лежу без сну до ранку. |
| Якщо вона не переїде сьогодні |
| Я стаю слабким |
| Благочестивий не може жити спокійно |
| Якщо йому подобається красива сусідка |
| І його доля перед власними дверима |
| Такі гарні ніжки. |
| Благочестивий не може жити спокійно |
| Якщо не пощадить його небо. |
| Мене спокушає |
| Піддатися спокусі |
| Коли гріх живе поруч. |
| Але чому людина повинна жити спокійно |
| Коли кохання живе поруч? |