Переклад тексту пісні Tómate un Respiro - Roko

Tómate un Respiro (оригінал)

Tomate un respiro nene, relajate
Aaaah, aaah
Tomate un respiro nene, y relajate
Pidete una aguita fresca, o una tila si tu quieres
Vuela, vuela por un rato, vuela de aquí
Que es psicológico maltrato, si te quedas junto a mi
Obsesionado, con mis secretos,
no oculto nada, relajate eh
Noo, eh
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Uuuuuuuuuh
(pasa, pasaaa)
Oooh, jeeeee
Mira nene
Tomalo sin cafeina, sin estimulante ni ofrooodisiaco
Tomate un calmante muscular
Sino te llamo no me esperes
No dependas más de mi
Ponle a tu vida algo de guasa
Sabes que lo hago, lo hago por ti
Obsesionado, con los fantasmas
que traen los celos, relajatee
Mira, nene
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Ooooooooh
(pasa, pasaaa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Aaaaaaaaah
(pasa, pasaaa)
Mira
Tomate un respiro nene, relajate por favor
Pidete un aguita fresca, o una tila, si tu quieres
Vuela vuela pajarito, vuela de aquí
Que es psicológico maltrato, si te quedas junto a mi
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
Aa aaaa
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasaaa)
Me tiene encadenaaadaaaa…

Tómate un Respiro (переклад)

Зробіть вдих, дитинко, розслабтеся
ааа, ааа
Зробіть подих, дитинко, і розслабтеся
Попросіть свіжої води або тилу, якщо хочете
Летіть, летіть трохи, летіть звідси
Що таке психологічне насильство, якщо ти залишишся зі мною
Одержимий своїми таємницями,
Я нічого не приховую, розслабся
ні га
Що відбувається, відбувається в твоїй голові,
але він мене близько, аа
у нього тремтять ноги, він починає потіти
Має мене, має, як метелик,
яка літає і красива, аа
Він мене прикував
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
ууууууууу
(пройти, пройти)
ооо, хе-е-е-е
дивись дитинко
Візьміть його без кофеїну, без стимуляторів або офродізіаків
Прийміть міорелаксант
Якщо я тобі не подзвоню, не чекай мене
Не залежай більше від мене
Додайте трохи задоволення у своє життя
Ти знаєш, що я роблю це, я роблю це для тебе
Одержима, з привидами
що приносить ревнощі, розслабся
дивись дитинко
Що відбувається, відбувається в твоїй голові,
але він мене близько, аа
у нього тремтять ноги, він починає потіти
Має мене, має, як метелик,
яка літає і красива, аа
Він мене прикував
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
ооооооооо
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
Ааааааааа
(пройти, пройти)
Подивіться
Зробіть подих, дитинко, розслабтеся, будь ласка
Попросіть свіжу агіту або тилу, якщо хочете
Лети лети пташечко, лети звідси
Що таке психологічне насильство, якщо ти залишишся зі мною
Що відбувається, відбувається в твоїй голові,
але він мене близько, аа
у нього тремтять ноги, він починає потіти
Має мене, має, як метелик,
яка літає і красива, аа
Він мене прикував
аааааа
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
Він прикуває мене...