| Heidi (оригінал) | Heidi (переклад) |
|---|---|
| Arde a rabiar mi alma | Горить до люті моя душа |
| Llévate tus gabardinas mojadas | Зніміть мокрі тренчі |
| Colúmpiate y a la que puedas te escapas | Розмахніться і втечіть якомога далі |
| Tendida de una fuerza ilimitada | Розтяжка необмеженої сили |
| No salgas malparada | не постраждай |
| Ahora lo sé, que buscas la salida | Тепер я знаю, що ти шукаєш вихід |
| A mi entender. | Наскільки мені відомо. |
| fruto de tu otra vida | плід вашого іншого життя |
| Espera, mujer, no quiero aparentar | Почекай, жінко, я не хочу прикидатися |
| En cuanto a nada que inventar | А вигадувати нічого |
| Te digo: Heidi, se me ilumina el alma | Я кажу тобі: Гайді, моя душа осяяна |
| Oh, Heidi, si no tengo las ganas | О, Гайді, якщо мені не хочеться |
| Por lo menos dejaré en paz mi alma | Хоч би душу залишу |
| Ahora no quiero nada, lo que hagas con tu vida | Тепер я нічого не хочу, що ти робиш зі своїм життям |
| Es decisión cerrada, se acaba la partida | Це закрите рішення, гра закінчена |
| Entiende, mujer, no quiero aparentar | Зрозумійте, жінко, я не хочу прикидатися |
| No tengo nada que inventar | Мені нема чого вигадувати |
| Te digo: Heidi, se me ilumina el alma | Я кажу тобі: Гайді, моя душа осяяна |
| Oh, Heidi, si no tengo las ganas | О, Гайді, якщо мені не хочеться |
| Por lo menos dejaré en paz mi alma | Хоч би душу залишу |
| Te digo: Heidi, se me ilumina el alma | Я кажу тобі: Гайді, моя душа осяяна |
| Oh, Heidi, si no tengo las ganas | О, Гайді, якщо мені не хочеться |
| Por lo menos dejaré en paz mi alma | Хоч би душу залишу |
| Heidi voy a envainar la espada | Гайді, я вкладу меч у піхви |
| Antes de verla malgastada | Перш ніж я побачу її знесилену |
| Porque no te alcanzaré. | Бо я до тебе не дотягнуся. |
| no digas nada | не кажи нічого |
Переклад тексту пісні Heidi - Rojas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heidi , виконавця -Rojas
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.03.2009
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: