Переклад тексту пісні Karaoke - ROGER, Dexter

Karaoke (оригінал)

Amore ist Humbug wie Horoskope
Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
Zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke (3x)
Dicke, dünne, kleine, große, grüne gelbe, rote
Scheine oder Münzen.
Kohle, Kohle, Kohle!
Ein prallgefülltes Portmonnaie öffnet dir alle Tore
Wer nicht pariert, wird geschmiert wie Butterbrote
Vergiss Schore, Macht ist die Droge
Also schnapp dir was du kannst, Mann.
Zur Not mit 'ner Pistole (Whooh)
Die Zeiten ändern sich, doch Asche bleibt in Mode
Wer Geld hat, hat Recht.
So einfach ist die Chose (so einfach)
Amore ist Humbug wie Horoskope
Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
Frauen können es riechen, als käme es aus jeder Pore
Hormone spielen verrückt.
Das sind Euro-Pheromone
Typen behandeln dich wie Don Corleone
Wenn die Geldscheinklammer so fett ist wie Mascarpone
Hast du Cash — bist du Chef!
Das ist die Parole
Kuck dir die Welt an aus der Ehrenloge
Dicke, dünne, kleine, große, lila gelbe, rote
Scheine oder Münzen.
Kohle, Kohle, Kohle!
Hast du viel — ist das Leben süß wie Zabaione
Doch hast du nichts — bist du nichts!
Game over.
Katastrophe
Da ist der Bauer, da der Typ mit der Krone
Da sind die Stiere und da die Matadore
Was willst du sein, Kapitän oder Matrose?
Nicht um Pole dreht sich die Welt.
Ne, um Kohle (yaeh)
Geld ist ein Wundermittel.
Glaubst du nicht?
Mach die Probe
Drück einem Rentner mit Arthrose ein paar Scheine in die Pfote
Und er springt wieder wie eine Antilope
Nur wegen was?
Wegen wem?
Wegen… (Whooo)
Frisch Verlobte gehen getrennte Wege wegen ihr
Und andere wären ohne ihre Hilfe nicht liiert
Beste Freunde wollen sich nie wieder im Leben sehen
Während andere, die sich hassen mit ihr zusammen essen gehen
Bist du ganz oben, dann gibt`s keine Verbote
«Tu was dir dein Herz sagt!»
Mann, bin ich Kardiologe?
Das Leben ist `ne Nutte, Alter und für richtig Kohle
Darfst du sie sogar mal ohne!
-RapGeniusDeutschland

(переклад)

Amore — це дурість, як гороскопи
Але під ноти з банку світ співає караоке
Світ співає караоке під ноти з банку (3x)
Товсті, тонкі, маленькі, великі, зелені, жовті, червоні
купюри або монети.
Вугілля, вугілля, вугілля!
Роздутий гаманець відкриває для вас усі двері
Хто не парирує, той буде змащений, як бутерброди
Забудьте про Шора, влада - це наркотик
Тож хапай, що можеш, чоловіче.
Якщо потрібно з пістолетом (ууу)
Часи змінюються, але попіл залишається в моді
Якщо у вас є гроші, ви маєте рацію.
Вибір такий простий (так простий)
Amore — це дурість, як гороскопи
Але під ноти з банку світ співає караоке
Жінки відчувають його запах, наче він виходить з кожної пори
Гормони божеволіють.
Це євроферомони
Хлопці ставляться до вас, як до Дона Корлеоне
Коли затискач для грошей жирний, як маскарпоне
Маєш готівку — ти господар!
Це гасло
Подивіться на світ з VIP-ложи
Товсті, тонкі, маленькі, великі, фіолетові, жовті, червоні
купюри або монети.
Вугілля, вугілля, вугілля!
У вас багато — життя солодке, як забагальоне
Але ти нічого не маєш — ти ніщо!
гра завершена
катастрофа
Ось фермер, ось хлопець з короною
Є бики, а є матадори
Ким ти хочеш бути, капітаном чи матросом?
Світ не обертається навколо полюсів.
Не, для вугілля (ага)
Гроші – це чудодійний засіб.
Ви не думаєте?
зробити тест
Втиснути якісь купюри в лапу пенсіонера з артритом
І він знову стрибає, як антилопа
Тільки для чого?
через кого?
Тому що... (Ууу)
Через неї молодята розходяться своїми шляхами
А інші не були б у стосунках без їхньої допомоги
Найкращі друзі ніколи в житті не хочуть бачити один одного
Тоді як інші, які ненавидять один одного, ходять з нею на вечерю
Якщо ти на вершині, то ніяких заборон немає
«Роби те, що тобі підказує серце!»
чоловік, я кардіолог?
Життя повія, чувак і за справжні гроші
Чи можна взагалі без них?
-RapGeniusНімеччина