Переклад тексту пісні Nadie como yo te quiere - Rodriguez, ANDER, Rossi

Nadie como yo te quiere - Rodriguez, ANDER, Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadie como yo te quiere, виконавця - Rodriguez.
Дата випуску: 31.03.2014
Мова пісні: Іспанська

Nadie como yo te quiere

(оригінал)
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
(Ander & Rossi… show!)
Escapemonos, fuguémonos si tu quieres estar conmigo
Vente junto a mi, yo te haré feliz
Solo quiero estar contigo
Y si tu me llamas, soy capaz de trepar por tu ventana
Pa' verte sonreir y despertar contigo por la mañana
Y por la mañana llenar de flores tu casa
Sentir que me amas con tan solo una mirada
Y por la mañana llenar de flores tu casa
Sentir que me amas
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
(como «dise»… Raah!)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Siempre he soñado con…
Queda contigo, pasear contigo y ser tu novio, mucho más que amigos
Seguir unidos es el destino y que nadie me pregunte de qué huimos
A Dios le pido que sea testigo de esta pasión que tu y yo sentimos,
que tu y yo sentimos
Mi corazón se ha cansado de verte a escondidas, amor
Y aunque no quieren vernos juntos, lucharé por ti
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
(como dice…)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
(Rrrrrrr… ooohh!)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Amder & Rossi, Ah!
(переклад)
Мені байдуже, що ти молодший за мене
Головне, що ти любиш мене, як я люблю тебе
І навіть якщо весь світ протистоїть нашим стосункам
Ніхто не може знищити справжнє кохання
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
(Андер і Россі... шоу!)
Давай втікаємо, втікаємо, якщо хочеш бути зі мною
Ходімо зі мною, я зроблю тебе щасливою
Я тільки хочу бути з тобою
І якщо ти мене покличеш, я зможу залізти у твоє вікно
Бачити, як ти посміхаєшся і прокидається з тобою вранці
А вранці наповни свій дім квітами
Відчуття, що ти любиш мене лише одним поглядом
А вранці наповни свій дім квітами
відчуваю, що ти мене любиш
Мені байдуже, що ти молодший за мене
Головне, що ти любиш мене, як я люблю тебе
І навіть якщо весь світ протистоїть нашим стосункам
Ніхто не може знищити справжнє кохання
(наприклад, «dise»… Раа!)
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Я завжди мріяв про…
Залишайтеся з вами, гуляйте з вами і будьте вашим хлопцем, набагато більше, ніж друзями
Залишатися єдиними – це доля, і ніхто мене не питає, від чого ми тікаємо
Я прошу Бога стати свідком цієї пристрасті, яку ми з вами відчуваємо,
що ми з вами відчуваємо
Моє серце втомлено бачити тебе таємно, кохана
І хоча вони не хочуть бачити нас разом, я буду боротися за тебе
Мені байдуже, що ти молодший за мене
Головне, що ти любиш мене, як я люблю тебе
І навіть якщо весь світ протистоїть нашим стосункам
Ніхто не може знищити справжнє кохання
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
(як сказано...)
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
(Рррррр...оооо!)
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Ніхто як я тебе не любить
Тете тете те, тете тетере те, те те те те те
Амдер і Россі, Ах!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ecuador ft. Rodriguez 2009
Don't Cry 2021
Weekend ft. Rossi 2018
Paz En La Tormenta 2008
Like This ft. Iamsu! 2016
Paz en la Tormenta 1 2020

Тексти пісень виконавця: Rodriguez
Тексти пісень виконавця: Rossi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019