Переклад тексту пісні Rosa - Rodrigo Leão

Rosa - Rodrigo Leão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosa , виконавця - Rodrigo Leão.
Дата випуску: 15.11.2006
Мова пісні: Португальська

Rosa

(оригінал)
Hoje o céu está mais azul,
Eu sinto
Fecho os olhos, mesmo assim
Eu sinto
O meu corpo estremecer
Não consigo adormecer
Ah, nem o tempo vai chegar
P’ra dizer o quanto eu sinto
Você longe de mim
É uma espécie de dor
Hoje o céu está mais azul
Eu sinto
Olho à volta, mesmo assim
Eu sinto
Que este amor vai acabar
E a saudade vai voltar
Ah, nem o tempo vai chegar
P’ra dizer o quanto eu sinto
Você longe de mim
É uma espécie de dor
Já não sei o que esperar
Dessa vida fugidia
Não sei como explicar
Mas é mesmo assim o amor
(переклад)
Сьогодні небо блакитніше,
я відчуваю
Я закриваю очі, навіть так
я відчуваю
Моє тіло здригається
Я не можу заснути
Ой, навіть час не прийде
Сказати, що я відчуваю
Ти далеко від мене
Це свого роду біль
Сьогодні небо блакитніше
я відчуваю
Я все одно дивлюся навколо
я відчуваю
Що це кохання закінчиться
І туга повернеться
Ой, навіть час не прийде
Сказати, що я відчуваю
Ти далеко від мене
Це свого роду біль
Я вже не знаю, чого чекати
Про це швидкоплинне життя
Я не знаю, як пояснити
Але це все одно любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thats Life 2017

Тексти пісень виконавця: Rodrigo Leão