| Пробка (оригінал) | Пробка (переклад) |
|---|---|
| Пробка. | Корок. |
| Засосала незаметно | Засмоктала непомітно |
| Пробка. | Корок. |
| Переулки и проспекты | Провулки та проспекти |
| Пробка. | Корок. |
| Как удав глотает время | Як удав ковтає час |
| Робко. | Боязко. |
| Я надеюсь, что успею. | Я сподіваюся, що встигну. |
| Крики. | Крики. |
| Среди ночи зов природы. | Серед ночі поклик природи. |
| Книги. | книги. |
| Говорят, до полугода. | Кажуть, до півдня. |
| Нервы. | Нерви. |
| Как канаты, только туже. | Як канати, тільки тугіше. |
| Первый. | Перший. |
| Думал, честно, будет хуже. | Думав, чесно буде гірше. |
| Скорость. | Швидкість. |
| Умирает и надежда. | Вмирає і надія. |
| Ярость. | Лють. |
| Или злость, я где-то между. | Або злість, я десь між. |
| Грубо. | Грубо. |
| Я ругаюсь от отчаянья. | Я лаюся від відчаю. |
| Губы. | Губи. |
| Повторяют заклинанье. | Повторюють заклинання. |
| Когда-то! | Колись! |
| Я увижу солнце | Я побачу сонце |
| Всё когда-то закончится | Все колись скінчиться |
| Когда-то! | Колись! |
| Я проснусь дома | Я прокинуся вдома |
| Всё когда-то закончится | Все колись скінчиться |
| Когда-то! | Колись! |
| Всё вернется! | Все повернеться! |
| Всё когда-то закончится | Все колись скінчиться |
| Когда-то! | Колись! |
| Или кто мы? | Чи хто ми? |
| Кто мы? | Хто ми? |
| Кто мы? | Хто ми? |
| Тесно. | Тісно. |
| За любым забором люди. | За будь-яким парканом люди. |
| Место. | Місце. |
| Уступать никто не будет. | Поступатися ніхто не буде. |
| Мысли. | Думки. |
| Лишь о том, что будет после. | Лише про те, що буде після. |
| Кисло. | Кисло. |
| На лице и даже возле. | На лиці і навіть біля. |
| Дети. | Діти. |
| Магазины и реклама | Магазини та реклама |
| Мухи. | Мухи. |
| Рынки, очереди, мама | Ринки, черги, мама |
| Цены. | Ціни. |
| Футболисты и соседи | Футболісти та сусіди |
| Бесят. | Біслять. |
| Почти каждого на свете | Майже кожного на світі |
| Бесят. | Біслять. |
| Косяки и непонятки. | Косяки та непонятки. |
| Бесит. | Бісить. |
| Мир, построенный на взятках. | Світ, побудований на хабарі. |
| Дайте! | Дайте! |
| Пулемет, возьмите жалость. | Кулемет, візьміть жалість. |
| Я бы… А вот и пробка рассосалась. | Я би… А ось і пробка розсмокталася. |
| Всё когда-то закончиться | Все колись закінчиться |
| Спешка и одиночество | Поспіх і самотність |
| Мы перестанем морочиться | Ми перестанемо морочитися |
| На табу и пророчества | На табу та пророцтва |
| Ведь пока земля вертится | Адже поки що земля крутиться |
| Вечных тем в ней не значится | Вічних тем у ній не значиться |
| И это не фраза красивая. | І це не фраза красива. |
| Это принцип бессмертия… | Це принцип безсмертя. |
Переклад тексту пісні Пробка - Роднополисы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пробка , виконавця -Роднополисы
Пісня з альбому: Мы не провинция
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:12.07.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |