Переклад тексту пісні Chip On My Shoulder - Rod Wave

Chip On My Shoulder (оригінал)

Remember, I was a small child, we would play
That was way before the drama I endured, and the pain
Mama had already told me there’ll be days when it rains
But lately, it’s been crazy hurricanes
And this life we live is strange, I’ve been lost since I was young
'Member pops had went to prison, that’s when we was low on funds
Mama said I have this chip on my shoulder, that’s forever
Seen them close the casket on Deja, we grew up together
Then Ace told me play it safe, three days later he was murdered
Got me on my knees, I’m askin' God what’s my purpose
I pray that before I leave I leave my heart in these verses
'Til then I’ll lay in this bed and repeat thoughts in my head
Mama told me when it rains, it be pourin'
Mama told me it would rain, but it’s stormin'
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever
Mama told me when it rains, it be pourin'
Mama told me it would rain, but it’s stormin'
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever
Mmm, mmm
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever and ever

Chip On My Shoulder (переклад)

Пам’ятайте, я був маленькою дитиною, ми грали
Це було задовго до драми, яку я пережив, і болю
Мама вже сказала мені, що будуть дні, коли йтиме дощ
Але останнім часом це були божевільні урагани
І це життя, яким ми живемо, дивне, я втрачений з дитинства
«Народні учасники потрапили до в’язниці, тоді у нас не було коштів
Мама сказала, що в мене ця фішка на плечі, це назавжди
Бачив, як вони закривали скриньку на Дея, ми виросли разом
Тоді Ейс сказав мені грати обережно, через три дні його вбили
Поставив мене на коліна, я питаю Бога, яка моя мета
Я молюся, щоб перед тим, як піти, залишити своє серце в ціх віршах
«До того часу я буду лежати в цьому ліжку й повторювати думки в голові
Мама казала мені, коли йде дощ,
Мама сказала мені, що буде дощ, але буря
У мене назавжди ця фішка на плечі
У мене назавжди ця фішка на плечі
Мама казала мені, коли йде дощ,
Мама сказала мені, що буде дощ, але буря
У мене назавжди ця фішка на плечі
У мене назавжди ця фішка на плечі
Ммм, ммм
У мене назавжди ця фішка на плечі
Цей чіп у мене на плечі назавжди