Переклад тексту пісні Ghost Shark - Rocket From The Crypt

Ghost Shark (оригінал)

He wanted to believe in you
Be strong in everything you knew
Draining your blood right behind your back
Let it flow, let it flow, sleeper hold, sleeper hold
Keep still and silent and call
The drowning was an accident
But guilt gives the dead respect
So I am proud to murder you this way
Echo, echo, shadow, shadow
Stay close, breathe in and keep lying
Oh evil eye, don’t you cry
All false tears far behind you, remind you
Oh evil eye, one more time
Now our sights will find you, remind you
Oh evil eye, don’t you cry
Now our taste will remind you
(The ghost shark)
Echo, echo, shadow, shadow
Stay close, breathe in and keep lying
Oh evil eye, don’t you cry
All false tears far behind you, remind you
(And the villagers knew)
Oh evil eye, one more time
Now our sights will find you, remind you
(The forbidden ways of the ghost shark)
(And that they must answer to him before anything else)
Oh evil eye, don’t you cry
All false tears far behind you, remind you
(The ghost shark, the ghost)
Oh evil eye, one more time
Now our sights will find you, remind you
(The ghost shark)
Oh evil eye, don’t you cry
All false tears far behind you, remind you
(The ghost)
Oh evil eye, one more time
Now our sights will find you
(The ghost, the ghost)

(переклад)

Він бажав вірити у вас
Будь сильним у всьому, що знали
Злив крові прямо за спиною
Нехай тече, нехай тече, тримай сон, тримай сон
Тихо, мовчи і дзвони
Утоплення було нещасним випадком
Але почуття провини дає мертвим повагу
Тому я пишаюся тим, що вбив вас таким чином
Відлуння, луна, тінь, тінь
Залишайтеся поруч, вдихніть і продовжуйте брехати
О, лихе око, не плач
Всі фальшиві сльози далеко позаду, нагадую
О, лихе око, ще раз
Тепер наші пам'ятки знайдуть вас, нагадаємо
О, лихе око, не плач
Тепер наш смак нагадає вам
(Акула-привид)
Відлуння, луна, тінь, тінь
Залишайтеся поруч, вдихніть і продовжуйте брехати
О, лихе око, не плач
Всі фальшиві сльози далеко позаду, нагадую
(І жителі села знали)
О, лихе око, ще раз
Тепер наші пам'ятки знайдуть вас, нагадаємо
(Заборонені шляхи акули-примари)
(І що вони повинні відповідати перед ним перед усім іншим)
О, лихе око, не плач
Всі фальшиві сльози далеко позаду, нагадую
(Акула-привид, привид)
О, лихе око, ще раз
Тепер наші пам'ятки знайдуть вас, нагадаємо
(Акула-привид)
О, лихе око, не плач
Всі фальшиві сльози далеко позаду, нагадую
(Привид)
О, лихе око, ще раз
Тепер наші пам'ятки знайдуть вас
(Привид, привид)