Переклад тексту пісні Born In '69 - Rocket From The Crypt

Born In '69 - Rocket From The Crypt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born In '69 , виконавця -Rocket From The Crypt
Пісня з альбому: Scream Dracula Scream
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.10.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Born In '69 (оригінал)Born In '69 (переклад)
Woah! Вау!
Babytalk, the phoneman Babytalk, телефоніст
I’m ringin' in my head Мені дзвонить у голові
And baby’s lips keep a-moving І губи дитини постійно рухаються
And it likes to wet the bed. І він любить змочити ліжко.
Your inspiration is a memory Ваше натхнення — спогад
That you know you never had Те, що ти знаєш, у тебе ніколи не було
Your despiration lies before me Переді мною лежить твій відчай
(And you only kick half-a__) (І ти б'єш тільки пів-а__)
(Woo, yeah) I want it (Ву, так) Я хочу це
(Woo, yeah) I need it (Ву, так) Мені це потрібно
(Woo, yeah) I steal it (Ву, так) Я краду це
(Woo) Alright (Ву) Добре
Everbody’s talking like a monkey Усі говорять, як мавпи
Always looking behind Завжди дивляться позаду
Waste of life, pushing backwards so Марна трата життя, відштовхування
I was born in '69 Я народився в 69 році
Don’t catch me later (catch me later) Не ловіть мене пізніше (спіймайте мене пізніше)
I’m out of here keeping my gun Я йду звідси, зберігаючи зброю
Your despiration is a menu Ваш відчай — меню
(And man your brain is fried) (І чоловік, твій мозок смажений)
(Woo, yeah) I want it (Ву, так) Я хочу це
(Woo, yeah) I need it (Ву, так) Мені це потрібно
(Woo, yeah) I steal it (Ву, так) Я краду це
(Woo) Alright (Ву) Добре
I hear things, it’s so easy Я чую речі, це так легко
Doin' it fair and fair Робіть це чесно й чесно
I heard windows are breaking Я чув, що вікна розбиваються
Inside a chest Усередині скрині
They’re the ones Саме вони
Again and again Знову і знову
Your despiration don’t become you Ваш відчай не стає тобою
(Speedo can really sing!) (Спідо справді вміє співати!)
(Woo, yeah) I want it (Ву, так) Я хочу це
(Woo, yeah) I need it (Ву, так) Мені це потрібно
(Woo, yeah) I steal it (Ву, так) Я краду це
(Woo, yeah) I need it (Ву, так) Мені це потрібно
(Woo, yeah) You’ve got nothing to say to me (Ву, так) Тобі нема що сказати мені
(Woo, yeah) You’ve got nothing that I can’t say (Ву, так) У вас немає нічого, що я не можу сказати
(Woo, yeah) You’ve got nothing that I need (I feel it) (Ву, так) У тебе немає нічого, що мені потрібно (я це відчуваю)
You’ll be sorryВи пошкодуєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: