Переклад тексту пісні Try Hard - Robocobra Quartet

Try Hard (оригінал)

It’s your world, we just live in it
Cracked ankle for 1860 Munich
Hell hath no fury like a scorned hopeful
A mindful wait before you get some big idea:
A panacea to solve
A waiter thunders through a swing door — it wallops back and forth and makes
contact with the frame for a millisecond or two
I thought the pressure changing in the room
And I thought about the pressure we’d been under which we’d take on whenever we
felt new
This is us in limp mode
You know that conservation of energy thing?
You get what you put in

Try Hard (переклад)

Це ваш світ, ми просто в ньому живемо
Тріщина щиколотки для Мюнхена 1860 року
Пекло не має лють, як зневажена надія
Уважно почекайте, перш ніж отримати важливу ідею:
Панацея для вирішення
Офіціант гримить крізь розпашні двері — він котиться взад-вперед і робить
контакт з рамкою протягом мілісекунд або дві
Я думав, що тиск у кімнаті змінюється
І я подумав про тиск, під яким ми зазнавали, завжди
відчув себе новим
Це ми у невимушеному режимі
Ви знаєте цю річ про збереження енергії?
Ви отримуєте те, що вклали