Переклад тексту пісні Mizaru - Robocobra Quartet

Mizaru - Robocobra Quartet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mizaru, виконавця - Robocobra Quartet.
Дата випуску: 15.10.2015
Мова пісні: Англійська

Mizaru

(оригінал)
reverie never fail me
i’m currently the parsee
but i’d rather live like ali
a strafe to the side in lieu of a step back
into hindsight
i dream fast and loose
but today i’m slow and skintight
i don’t dream at night
reverie endlessly
i wouldn’t wish upon my latest enemy
my hands outstretched at 180
living the life o' reality
i dream of playing it cruel
but when i shift gear, i stall
i don’t dream at all
i guess the drone will always get through
i’ll call when i know what to do
but i won’t promise you
when dark figures emerge, i’ll do what i do
i dream of getting stuck on a hill-start
knocked back, dominos do their part
sodium cascades
there’s something about trains
eternal verge of tears but i haven’t cried for years
i dream of no fear
but neurosis takes the wheel and steers
(переклад)
мрія ніколи не підводить мене
наразі я парсер
але я вважаю за краще жити як Алі
удар убік замість кроку назад
заднім числом
Я мрію швидко й вільно
але сьогодні я повільний і підтягнутий
мені не сниться вночі
мріяти нескінченно
я б не побажав своєму останньому ворогу
мої руки витягнуті на 180
жити життям реальності
Я мрію грати жорстоко
але коли я перемикаю передачу, я зупиняюсь
я взагалі не мрію
Гадаю, дрон завжди пройде
я зателефоную, коли знаю, що робити
але я не обіцяю тобі
коли з’являться темні фігури, я зроблю те, що роблю
Я мрію застрягти на старті на пагорбі
відкинуто, доміно роблять свою справу
натрієві каскади
є щось про потяги
вічна грань сліз, але я не плакала роками
Я мрію без страху
але невроз бере кермо і керує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ah 2018
I Shouldn't Have Watched the Film What Lies Beneath (When I Was Twelve) 2018
Try Hard 2018
Pinballs 2018
Blue Sky Sinking 2018

Тексти пісень виконавця: Robocobra Quartet