| The Playful Heart (оригінал) | The Playful Heart (переклад) |
|---|---|
| It’s a darkened train | Це темний потяг |
| It’s a lifeless eye | Це неживе око |
| No reason now to explain | Зараз немає причин пояснювати |
| The long goodbye | Довге прощання |
| Stepped into the spotlight | Потрапив у центр уваги |
| Believed in every part | Повірив у кожну частину |
| The world could not fulfill | Світ не міг виконати |
| The playful heart | Грайливе серце |
| It’s an empty room | Це порожня кімната |
| A forbidden place | Заборонене місце |
| The attitude to assume | Ставлення до припускати |
| Without her face | Без її обличчя |
| Not lying down or falling | Не лежати й не падати |
| The breathing will not start | Дихання не почнеться |
| The world could not fulfill | Світ не міг виконати |
| The playful heart | Грайливе серце |
| Taught myself to hold on | Навчив себе триматися |
| To words of human warmth | На слова людського тепла |
| Emotions you have sold on | Емоції, які ви продали |
| Without thought | Без роздумів |
| Praying to be bolder | Молитися, щоб бути сміливішими |
| You took me further down | Ви провели мене далі |
| Every touch bewildered | Кожен дотик спантеличував |
| More unknown | Більше невідоме |
| It’s the hidden door | Це приховані двері |
| In the garden wall | У садовій стіні |
| The hidden door we all know | Усі ми знаємо приховані двері |
| Is not there at all | Немає взагалі |
| The lock that has no key | Замок без ключа |
| Keeps the two apart | Тримає двох окремо |
| The world could not fulfill | Світ не міг виконати |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
| The playful heart | Грайливе серце |
