Переклад тексту пісні Take What You Need (From Me) - Robin Trower

Take What You Need (From Me) - Robin Trower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take What You Need (From Me), виконавця - Robin Trower. Пісня з альбому Take What You Need, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, marketed by Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Take What You Need (From Me)

(оригінал)
You are calling with your burning eyes
Your shining face
My will is lost in your embrace
You’re the welcome of the distant sea
The siren song
The fatal wave that calls me on
And the circles grow with every stone we cast
As the sound of warning fades into the past
Take what you want from me
Take what you need from me
Take hold I’m falling free
Take what you need from me
I am captive, I am hypnotised
You leave no choice
I hear no danger in your voice
I am prisoner of my innocence
I face defeat
You make demands I have to meet
And we stand and watch the Gods and Idols fall
As the blameless ones go blindfold to the wall
Take what you want from me
Take what you need from me
Take hold I’m falling free
Take what you need from me
And we stand and watch the gods and idols fall
As the blameless ones go blindfold to the wall
Take what you want from me
Take what you need from me
Take hold I’m falling free
Take what you need from me
Take what you want from me
Take what you need from me
Take hold I’m falling free
Take what you need from me
(переклад)
Ти кличеш своїми палаючими очима
Твоє сяюче обличчя
Моя воля втрачена в твоїх обіймах
Вас радує далеке море
Пісня сирени
Фатальна хвиля, яка кличе мене
І кола ростуть з кожним каменем, який ми кинемо
Коли звук попередження відходить у минуле
Візьми від мене те, що хочеш
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Тримайся, я падаю на волю
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Я в полоні, я загіпнотизований
Ви не залишаєте вибору
Я не чую небезпеки у вашому голосі
Я в’язень своєї невинності
Мені загрожує поразка
Ви висуваєте вимоги, які я маю задовольнити
І ми стоїмо й дивимося, як падають боги й ідоли
Як бездоганні йдуть із зав’язаними очима до стіни
Візьми від мене те, що хочеш
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Тримайся, я падаю на волю
Візьми від мене те, що тобі потрібно
І ми стоїмо й дивимося, як падають боги й ідоли
Як бездоганні йдуть із зав’язаними очима до стіни
Візьми від мене те, що хочеш
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Тримайся, я падаю на волю
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Візьми від мене те, що хочеш
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Тримайся, я падаю на волю
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shining Through 2011
Someday Blues 2011
Inside Out 2011
Too Rolling Stoned 2006
Bridge Of Sighs 2006
This Blue Love 2011
Day Of The Eagle 2006
Ghosts 2019
About To Begin 2010
Sweet Little Angel 2011
In This Place 2010
Next In Line 2011
Crossroads 2011
Tide of Confusion 2019
Go My Way 2014
Feel So Bad 2011
Coming Closer to the Day 2019
Diving Bell 2019
Maybe I Can Be A Friend 2011
Looking For A True Love 2011

Тексти пісень виконавця: Robin Trower