Переклад тексту пісні Sailing - Robin Trower

Sailing (оригінал)

Let me out, I can't breathe
Gotta get out of this concrete hole
I'm wrecked and I'm decked
I've gotta break free before I lose control
Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
It's a fine bright day
And the wind is blowing away
?
Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
All those cares and worries and woes
You can save them for another day
Because we're sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing
Give me space, I'm on fire
Banging my head against a hard brick wall
And I'm gone, so long
You can leave a message but I'll never call
Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
It's a fine bright day
And the wind is blowing away
Let's go sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing
Cast the lines away
From the dock at the harbour bay
There's no cares no worries no woes
And the wind is blowing away
Let's go sailing, sailing
Yes we're sailing, sailing
You know that if you want to come
with me baby you can sail away
Cast the line
If you've got time, come with me baby
Sailing, sailing
Sailing, sailing

Sailing (переклад)

Випусти мене, я не можу дихати
Треба вибратися з цієї бетонної ями
Я розбитий, і я розбитий
Я маю вирватися на волю, перш ніж втратити контроль
Відкиньте рядки
З доку в портовій бухті
Це гарний світлий день
І вітер віє
?
Відкиньте рядки
З доку в портовій бухті
Усі ті турботи, турботи та біди
Ви можете зберегти їх на інший день
Бо ми пливемо, пливемо
Так, ми пливемо, пливемо
Дайте мені місця, я горю
Б'юся головою об тверду цегляну стіну
І я пішов, так довго
Ви можете залишити повідомлення, але я ніколи не подзвоню
Відкиньте рядки
З доку в портовій бухті
Це гарний світлий день
І вітер віє
Давай пливемо, пливемо
Так, ми пливемо, пливемо
Відкиньте рядки
З доку в портовій бухті
Немає турбот, немає турбот, немає бід
І вітер віє
Давай пливемо, пливемо
Так, ми пливемо, пливемо
Ти знаєш це, якщо хочеш прийти
зі мною, дитино, ти можеш відплисти
Закинь волосінь
Якщо у тебе є час, підійди зі мною, дитинко
Плавання, плавання
Плавання, плавання