| A gypsy sings, of birds with broken wings
| Циган співає про птахів із зламаними крилами
|
| And painted wheels that never roll
| І пофарбовані колеса, які ніколи не котяться
|
| Who hears the sighs? | Хто чує зітхання? |
| Who stole this paradise?
| Хто вкрав цей рай?
|
| Who took the fire from his soul?
| Хто забрав вогонь з його душі?
|
| And where are the roads to freedom?
| А де шлях до свободи?
|
| Where is the life his father knew?
| Де життя, яке знав його батько?
|
| Where is the love, where is the joy
| Де любов, де радість
|
| And tell me, where are the roads to freedom?
| І скажи мені, де шлях до свободи?
|
| Now truthful life, who hears the soldier cry?
| Тепер правдиве життя, хто чує плач солдата?
|
| He was a hero of the war
| Він був героєм війни
|
| But no one comes near, he sheds a lonely tear
| Але ніхто не підходить, він проливає самотню сльозу
|
| And wonders what it all was for
| І дивується, для чого це все було
|
| And where are the roads to freedom?
| А де шлях до свободи?
|
| Where is the life his father knew?
| Де життя, яке знав його батько?
|
| Where is the love, where is the joy
| Де любов, де радість
|
| And tell me, where are the roads to freedom?
| І скажи мені, де шлях до свободи?
|
| And where are the roads to freedom?
| А де шлях до свободи?
|
| Where is the life his father knew?
| Де життя, яке знав його батько?
|
| Where is the love, where is the joy
| Де любов, де радість
|
| And tell me, where are the roads to freedom? | І скажи мені, де шлях до свободи? |