Переклад тексту пісні River - Robin Trower

River (оригінал)

River, keep on rising
Carry my soul to the sea
Troubled waters, take me with you
Follow in destiny
River, where is the justice
When the man can stumble and fall?
In the waters of confusion
Stumble and lose it all
Roll on, keep on rolling
You don’t even have to be aware that I’m there
Taking pride in the lessons I’ve learned
And joy from the river before me
River, keep on rising
Carry my soul to the sea
Troubled waters, take me with you
Follow in destiny
Roll on, keep on rolling
You don’t have to be aware that I’m there
Taking pride in the lessons I’ve learned
And joy from the river before me
River, keep on rising
Carry my soul to the sea
Troubled waters, take me with you
Follow in destiny
I’ll follow in destiny

River (переклад)

Річка, продовжуй рости
Віднеси мою душу до моря
Неспокійні води, візьми мене з собою
Слідуйте за долей
Річка, де справедливість
Коли людина може спіткнутися і впасти?
У водах плутанини
Спіткнутися і втратити все
Продовжуйте, продовжуйте рухатися
Вам навіть не потрібно усвідомлювати, що я там
Пишаюся уроками, які я засвоїв
І радість від річки переді мною
Річка, продовжуй рости
Віднеси мою душу до моря
Неспокійні води, візьми мене з собою
Слідуйте за долей
Продовжуйте, продовжуйте рухатися
Вам не потрібно усвідомлювати, що я там
Пишаюся уроками, які я засвоїв
І радість від річки переді мною
Річка, продовжуй рости
Віднеси мою душу до моря
Неспокійні води, візьми мене з собою
Слідуйте за долей
Я піду за долю