Переклад тексту пісні Not Inside - Outside - Robin Trower

Not Inside - Outside (оригінал)

Keep my eye to the horizon
Hour by hour, day on day
Capture the word that I can fly on
When truth comes into breed
Once I knew a real believer
The heart became his one true home
All that he said grows that much deeper
Now that he’s gone
Not inside, outside
Get outside this whole mess
Bring yourselves to my table
Take all the bread and wine you need
But if we confuse fact with fable
We will be deceived
I’ll go back to my beginning
Even through the darkest dark
And every prize that I’m not winning
Will not leave his mark

Not Inside - Outside (переклад)

Слідкуйте за горизонтом
Година за годиною, день у день
Зафіксуйте слово, на якому я можу літати
Коли правда входить у породу
Колись я знав справжнього віруючого
Серце стало його єдиним справжнім домом
Все, що він сказав, стає набагато глибшим
Тепер, коли він пішов
Не всередині, зовні
Вийдіть за межі всього цього безладу
Підходьте до мого столу
Візьміть увесь потрібний хліб і вино
Але якщо ми плутаємо факт із байкою
Ми будемо обдурені
Я повернусь до мого початку
Навіть крізь найтемнішу темряву
І кожен приз, який я не виграю
Не залишить свого сліду