Переклад тексту пісні It's Only Money - Robin Trower

It's Only Money (оригінал)

Call me brother,
All the while back stabbing me;
Sister, mother,
Some of these in misery
It’s only money,
And money don’t satisfy
My wine to water,
Yes, my gold you turned to dust
Go to your altar
We not forgive where evil must
It’s only money,
And money don’t satisfy
Call me gypsy,
But to survive is in my blood
Call me gypsy,
Break my skin but not my blood
It’s only money
It’s only money
It’s only money

It's Only Money (переклад)

Називай мене брате,
Весь час назад колоти мене;
Сестра, мати,
Деякі з них у біді
Це тільки гроші,
І гроші не задовольняють
Моє вино до води,
Так, моє золото, ти перетворив на порох
Ідіть до свого вівтаря
Ми не прощаємо там, де повинно зло
Це тільки гроші,
І гроші не задовольняють
Називай мене циганкою,
Але вижити у моїй крові
Називай мене циганкою,
Зламай мені шкіру, але не кров
Це лише гроші
Це лише гроші
Це лише гроші