Переклад тексту пісні Ev'ry Body's Watching You Now - Robin Trower

Ev'ry Body's Watching You Now - Robin Trower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ev'ry Body's Watching You Now, виконавця - Robin Trower. Пісня з альбому In The Line Of Fire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.09.2003
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Ev'ry Body's Watching You Now

(оригінал)
There’s a blood red vision
In the sunset sky
A time for big decision
A time to testify, oh yeah!
When you’re tired of losing
When the well runs dry
When it comes to choosing
Tell me why why why
No time for running, hiding
No backsliding
You can’t take something for nothing, oh no
Ev’ry body’s watching you now
When the light is falling
On the twisted tree
When the voodoo’s calling
You’ll remember me
No time for running, hiding
No backsliding
You can’t take something for nothing, oh no
Ev’ry body’s watching you now
Yeah, yeah, they’re watching you
Yeah, yeah, ev’ry body’s watching
Ev’ry body’s watching you now
No time for running, hiding
No backsliding
You can’t take something for nothing, oh no
Ev’ry body’s watching you now
(переклад)
Є криваво-червоне бачення
На небі заходу сонця
Час прийняття серйозних рішень
Час давати свідчення, о, так!
Коли ви втомилися програвати
Коли колодязь висохне
Коли справа доходить вибору
Скажіть чому, чому
Немає часу бігати, ховатися
Без відступу
Ви не можете взяти щось дарма, о ні
Зараз за вами спостерігає кожне тіло
Коли світло падає
На скрученому дереві
Коли кличе вуду
Ти мене згадаєш
Немає часу бігати, ховатися
Без відступу
Ви не можете взяти щось дарма, о ні
Зараз за вами спостерігає кожне тіло
Так, так, вони спостерігають за вами
Так, так, кожне тіло спостерігає
Зараз за вами спостерігає кожне тіло
Немає часу бігати, ховатися
Без відступу
Ви не можете взяти щось дарма, о ні
Зараз за вами спостерігає кожне тіло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shining Through 2011
Someday Blues 2011
Inside Out 2011
Too Rolling Stoned 2006
Bridge Of Sighs 2006
This Blue Love 2011
Day Of The Eagle 2006
Ghosts 2019
About To Begin 2010
Sweet Little Angel 2011
In This Place 2010
Next In Line 2011
Crossroads 2011
Tide of Confusion 2019
Go My Way 2014
Feel So Bad 2011
Coming Closer to the Day 2019
Diving Bell 2019
Maybe I Can Be A Friend 2011
Looking For A True Love 2011

Тексти пісень виконавця: Robin Trower